Eu Amo - Agnaldo Timoteotranslation in French

Eu Amo

Je t'aime

Amo a brisa que desliza

J'aime la brise qui glisse

Em carícias me envolvendo

Et m'enveloppe de ses caresses

Amo o sol, senhor ardente

J'aime le soleil, ardent seigneur

Festejando a manhã

Célébrant le matin

Aguardam a madrugada

Attendant l'aube

Ela é minha irmã

Elle est ma sœur

Por te amar perdidamente

Pour t'aimer follement

Amo simplesmente a ti

Je t'aime simplement toi

Sei que o vento ciumento

Je sais que le vent jaloux

Teus cabelos desmanchou

A défait tes cheveux

Sei que o sol desfeito em luz

Je sais que le soleil, dissous en lumière

Te abraçou e te adorou

T'a embrassé et adoré

Sei que a própria madrugada

Je sais que l'aube elle-même

Tudo fez pra te afastar

A tout fait pour t'éloigner

Por te amar perdidamente

Pour t'aimer follement

Também amo a quem te quer

J'aime aussi ceux qui t'aiment

Rate the translation

Album

2 Em 1

date of release

02-01-2006

1 É Tão Triste Veneza (Que C'est Triste Venise)
2 Eu Que Não Vivo Sem Você (Lo Che Non Vivo Senza Te)
3 Em Busca Do Amor (From Russia With Love)
4 Siga Em Paz (Walk Away)
5 Cai A Neve
6 Eu Amo
7 Furacão
8 Aline
9 Eu Te Darei Bem Mais (Io Ti Daro Di Piu)
10 A Praia
11 Michelle
12 Frio De Neve (Aria De Neve)
13 Ontem
14 Não Te Amo Mais
15 Como Sinfonia
16 Último Telefonema
17 Não Mereço Você (Non Son Degno Di Te)
18 A Casa Do Sol Nascente (The House Of The Rising Sun)
19 Mamãe
20 Começamos A Amar (Comiciamo Ad Amarci)
21 Se Choras, Se Ris (Se Piangi, Se Ridi)
22 O Princípio E O Fim (Ma Vie)
23 A Casa De Irene (A Casa D'Irene)
24 Amor Perdoa-Me (Amore Scusami)

More albums