Eu Que Não Vivo Sem Você (Lo Che Non Vivo Senza Te) - Agnaldo Timoteo translation in French

Eu Que Não Vivo Sem Você (Lo Che Non Vivo Senza Te)

Eu estou sozinho
Mesmo junto a ti
Fico sempre triste
E eu já sei porque

Sei que vais dizer-me
Que não és feliz
Que já estou sabendo
Que tu, vais me deixar

Eu, que não vivo um minuto
Sem te ver
Creia, minha vida
Se resume em te querer

És minha
És minha
E nada poderá
Separar-te um dia de mim

Volte aqui, escuta-me
Eu te amo tanto
Imploro, fique
Aqui, bem junto a mim

Eu, que não vivo um minuto
Sem te ver
Creia, minha vida
Se resume em te querer

És minha
És minha

Eu, que não vivo um minuto
Sem te ver
Creia, minha vida
Se resume em te querer

És minha
És minha
És minha

Je ne peux pas vivre sans toi (Lo Che Non Vivo Senza Te)

Je suis seul
Même avec toi
Je suis toujours triste
Et je sais pourquoi

Je sais que tu vas me dire
Que tu n'es pas heureuse
Que je le sais déjà
Que tu vas me quitter

Je ne peux pas vivre une minute
Sans te voir
Crois-moi, ma vie
Se résume à t'aimer

Tu es à moi
Tu es à moi
Et rien ne pourra
Te séparer de moi un jour

Reviens ici, écoute-moi
Je t'aime tellement
Je t'en prie, reste
Ici, juste à côté de moi

Je ne peux pas vivre une minute
Sans te voir
Crois-moi, ma vie
Se résume à t'aimer

Tu es à moi
Tu es à moi

Je ne peux pas vivre une minute
Sans te voir
Crois-moi, ma vie
Se résume à t'aimer

Tu es à moi
Tu es à moi
Tu es à moi