Lyrics and translation Agnaldo Timoteo - Fantasia De Minas Gerais - 2003 Digital Remaster
Você
já
foi
a
Bahia,
já?
Tu
as
déjà
été
en
Bahia,
n'est-ce
pas
?
Então
vai
ver
Minas
Gerais
Alors
tu
dois
voir
Minas
Gerais
Se
na
Bahia
você
viu
muita
coisa
Si
en
Bahia
tu
as
vu
beaucoup
de
choses
Em
Minas
você
vai
ver
outras
mais
En
Minas
tu
verras
d'autres
choses
encore
Você
viu
coisas
por
lá
Tu
as
vu
des
choses
là-bas
De
deslumbrar
a
retina
Pour
éblouir
la
rétine
Porém
não
viu
o
Sabará
Mais
tu
n'as
pas
vu
Sabará
São
João
Del
Rey,
Diamantina
São
João
Del
Rey,
Diamantina
Oh!
Minas
Gerais
Oh!
Minas
Gerais
Oh!
Minas
Gerais
Oh!
Minas
Gerais
Quem
te
conhece
não
esquece
jamais
Celui
qui
te
connaît
ne
t'oublie
jamais
Oh!
Minas
Gerais
Oh!
Minas
Gerais
Mariana,
Ouro
Preto
Mariana,
Ouro
Preto
Cidades
dos
meus
sonhos,
monumentos
Villes
de
mes
rêves,
monuments
Belo
Horizonte
um
deslumbramento
Belo
Horizonte
un
éblouissement
Chave
de
ouro
de
um
soneto
Clé
d'or
d'un
sonnet
E
venham
ver
a
minha
terra
Et
viens
voir
ma
terre
Honrando
a
glória,
tradição
do
meu
torrão
Honorant
la
gloire,
la
tradition
de
mon
terroir
Você
vai
ver
a
gente
hospitaleira
Tu
verras
les
gens
hospitaliers
No
coração
da
terra
brasileira
Au
cœur
de
la
terre
brésilienne
E
verá...
Et
tu
verras...
Por
toda
a
parte
o
fulgor
da
arte
Partout
la
splendeur
de
l'art
Do
Aleijadinho
em
obras
imortais
D'Aleijadinho
dans
des
œuvres
immortelles
Minas
é
isto
e
muito
mais
Minas
est
cela
et
bien
plus
encore
Rate the translation
1
Ninguém É De Ninguém
2 L'Amour Toujours L'Amour
3 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
4 Quando Não Quizeres Mais (Quando Vedra)
5 Meu Grito
6 A Bolsa Do Posto 3 - 2003 Digital Remaster
7 Poema De Um Bruto - 2003 Digital Remaster
8 Etiquetas
9 Fantasia De Minas Gerais - 2003 Digital Remaster
10 Estrada Da Vida - 2003 Digital Remaster
11 Marcas Indestrutiveis - 2003 Digital Remaster
12 Ninguem E De Completamente - 2003 Digital Remaster
13 Sonhar Contigo
14 Sohno De Um Menino Pobre - 2003 Digital Remaster;2003 - Remaster;
15 Inseparável - 2003 Digital Remaster
16 Obrigado Querida (Merci Cherie)
17 Não Me Deixe Mais
18 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
19 Junto A Ti Eu Terei Paz (Fais-La Rire)
20 Creio Sim (Mon Credo)
21 Se Tu Não Fosses Tão Linda (Se Tu Non Fossi Bella Come Sei)
22 Não Pense Em Mim (Non Pensare A Me)
23 Livre (Born Free)
24 Ficou De Voce - 2003 Digital Remaster
2 L'Amour Toujours L'Amour
3 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
4 Quando Não Quizeres Mais (Quando Vedra)
5 Meu Grito
6 A Bolsa Do Posto 3 - 2003 Digital Remaster
7 Poema De Um Bruto - 2003 Digital Remaster
8 Etiquetas
9 Fantasia De Minas Gerais - 2003 Digital Remaster
10 Estrada Da Vida - 2003 Digital Remaster
11 Marcas Indestrutiveis - 2003 Digital Remaster
12 Ninguem E De Completamente - 2003 Digital Remaster
13 Sonhar Contigo
14 Sohno De Um Menino Pobre - 2003 Digital Remaster;2003 - Remaster;
15 Inseparável - 2003 Digital Remaster
16 Obrigado Querida (Merci Cherie)
17 Não Me Deixe Mais
18 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
19 Junto A Ti Eu Terei Paz (Fais-La Rire)
20 Creio Sim (Mon Credo)
21 Se Tu Não Fosses Tão Linda (Se Tu Non Fossi Bella Come Sei)
22 Não Pense Em Mim (Non Pensare A Me)
23 Livre (Born Free)
24 Ficou De Voce - 2003 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.