Agnaldo Timoteo - Inseparável - 2003 Digital Remaster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agnaldo Timoteo - Inseparável - 2003 Digital Remaster




Inseparável - 2003 Digital Remaster
Inséparables - 2003 Réédition Numérique
Eu quero lhe pedir para ficar
Je veux te demander de rester
Ou evitar que você embora
Ou d'empêcher ton départ
Eu quero lhe pedir pra não deixar
Je veux te demander de ne pas laisser
Esta verdade ecoar fora
Cette vérité se répercuter dehors
O nosso amor é lindo, tão bonito
Notre amour est beau, si beau
Uma história de amor vulgar, amor comum
Une histoire d'amour ordinaire, un amour commun
Eu quero lhe pedir pra não deixar
Je veux te demander de ne pas laisser
Esta maldade machucar meu pranto
Cette méchanceté blesser mes pleurs
Eu quero lhe pedir pra não deixar
Je veux te demander de ne pas laisser
A minha lágrima molhar meu canto
Mes larmes mouiller mon chant
O nosso amor é lindo, lindo, lindo
Notre amour est beau, beau, beau
Uma história de amor vulgar, amor comum, amor feliz
Une histoire d'amour ordinaire, un amour commun, un amour heureux
Inseparável
Inséparables
Vivemos um amor inseparável
Nous vivons un amour inséparable
Seu jeito indomável me fascina
Ton caractère indomptable me fascine
Me sinto inseparável de você
Je me sens inséparable de toi
Inseparável
Inséparables
Vivemos um amor inseparável
Nous vivons un amour inséparable
Seu jeito indomável me excita
Ton caractère indomptable m'excite
És tudo que desejo para mim
Tu es tout ce que je désire pour moi
O nosso amor é lindo, lindo, lindo
Notre amour est beau, beau, beau
Uma história de amor vulgar, amor comum, amor feliz
Une histoire d'amour ordinaire, un amour commun, un amour heureux
Inseparável
Inséparables
Vivemos um amor inseparável
Nous vivons un amour inséparable
Seu jeito indomável me fascina
Ton caractère indomptable me fascine
Me sinto inseparável de você
Je me sens inséparable de toi
Inseparável
Inséparables
Vivemos um amor inseparável
Nous vivons un amour inséparable
Seu jeito indomável me excita
Ton caractère indomptable m'excite
És tudo que desejo para mim
Tu es tout ce que je désire pour moi
Inseparável, inseparável
Inséparables, inséparables
Inseparável, inseparável
Inséparables, inséparables
Inseparável, vivemos um amor inseparável
Inséparables, nous vivons un amour inséparable
(Inseparável, inseparável)
(Inséparables, inséparables)





Writer(s): Jose Thimoteo Filho, Montanheiro Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.