Agnaldo Timoteo - Jovens Tardes de Domingo (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agnaldo Timoteo - Jovens Tardes de Domingo (Ao Vivo)




Jovens Tardes de Domingo (Ao Vivo)
Молодые воскресные вечера (концертная запись)
Eu me lembro com saudade o tempo que passou
Я вспоминаю с тоской о времени, которое прошло,
O tempo passa tão depressa, mas em mim deixou
Время летит так быстро, но во мне оставило
Jovens tardes de domingo, quantas alegrias
Молодые воскресные вечера, сколько радости,
Velhos tempos, belos dias
Старые добрые времена.
Canções usavam formas simples pra falar de amor
Песни были такими простыми, чтобы говорить о любви,
Carrões e gente numa festa de sorriso e cor
Машины и люди на празднике улыбок и красок,
Jovens tardes de domingo, quantas alegrias
Молодые воскресные вечера, сколько радости,
Velhos tempos, belos dias
Старые добрые времена.
Hoje os meus domingos são doces recordações
Сегодня мои воскресенья - это сладкие воспоминания
Daquelas tardes de guitarras, flores e emoções
О тех вечерах с гитарами, цветами и эмоциями.
O que foi felicidade, me mata agora de saudade
То, что было счастьем, теперь убивает меня тоской.
Velhos tempos, belos dias
Старые добрые времена.
Hoje os meus domingos são doces recordações
Сегодня мои воскресенья - это сладкие воспоминания
Daquelas tardes de guitarras, flores e emoções
О тех вечерах с гитарами, цветами и эмоциями.
O que foi felicidade, me mata agora de saudade
То, что было счастьем, теперь убивает меня тоской.
Velhos tempos, belos dias
Старые добрые времена.
Velhos tempos, belos dias
Старые добрые времена.
Velhos tempos, belos dias
Старые добрые времена.





Writer(s): Roberto Carlos, Erasmo Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.