Agnaldo Timoteo - Meu Sonho É Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agnaldo Timoteo - Meu Sonho É Você




Meu Sonho É Você
Mon rêve, c'est toi
Quando eu passo
Quand je passe
Pela rua onde mora
Dans la rue tu habites
Aquela que eu perdi
Celle que j'ai perdue
Numa noite de verão
Une nuit d'été
Ainda hoje
Aujourd'hui encore
Eu sei que ela chora
Je sais qu'elle pleure
Relembrando com saudade
Se souvenant avec nostalgie
Aquela amizade que o tempo levou, levou
De cette amitié que le temps a emportée, emportée
Meu desejo era ser bem feliz
Mon désir était d'être heureux
Mas o destino não quis
Mais le destin n'a pas voulu
Vivo sofrendo afinal
Je vis dans la souffrance après tout
Meu sonho é você
Mon rêve, c'est toi
Que é todo meu mal
Qui es tout mon mal
Tudo terminou
Tout est fini
De um modo banal
D'une manière banale
Meu desejo era ser bem feliz
Mon désir était d'être heureux
Mas o destino não quis
Mais le destin n'a pas voulu
Vivo sofrendo afinal
Je vis dans la souffrance après tout
Meu sonho é você
Mon rêve, c'est toi
Que é todo meu mal
Qui es tout mon mal
Tudo terminou
Tout est fini
De um modo banal
D'une manière banale
Tudo terminou
Tout est fini
De um modo banal
D'une manière banale






Attention! Feel free to leave feedback.