Quem Sabe? - Agnaldo Timoteotranslation in German
Tão
longe,
de
mim
distante
So
weit
weg,
fern
von
mir
Onde
irá,
onde
irá
teu
pensamento?
Wohin
geht,
wohin
geht
dein
Gedanke?
Tão
longe,
de
mim
distante
So
weit
weg,
fern
von
mir
Onde
irá,
onde
irá
teu
pensamento?
Wohin
geht,
wohin
geht
dein
Gedanke?
Quisera
saber
agora
Ich
möchte
jetzt
wissen
Quisera
saber
agora
Ich
möchte
jetzt
wissen
Se
esqueceste,
se
esqueceste
Ob
du
vergessen
hast,
ob
du
vergessen
hast
Se
esqueceste
o
juramento
Ob
du
den
Schwur
vergessen
hast
Quem
sabe
se
és
constante?
Wer
weiß,
ob
du
treu
bist?
Se
'inda
é
meu
teu
pensamento
Ob
dein
Gedanke
noch
mein
ist
Minh'alma
toda
devora
Meine
ganze
Seele
verzehrt
Da
saudade,
da
saudade,
agro
tormento
Der
Sehnsucht,
der
Sehnsucht,
bittere
Qual
Tão
longe,
de
mim
distante
So
weit
weg,
fern
von
mir
Onde
irá,
onde
irá
teu
pensamento?
Wohin
geht,
wohin
geht
dein
Gedanke?
Quisera
saber
agora
Ich
möchte
jetzt
wissen
Se
esqueceste,
se
esqueceste
o
juramento
Ob
du
den
Schwur
vergessen
hast
Quem
sabe
se
és
constante?
Wer
weiß,
ob
du
treu
bist?
Se
'inda
é
meu
teu
pensamento
Ob
dein
Gedanke
noch
mein
ist
Minh'alma
toda
devora
Meine
ganze
Seele
verzehrt
Da
saudade,
agro
tormento
Der
Sehnsucht
bittere
Qual
Rate the translation
1
E Agora (Et Maintenant)
2 A Hora Do Amor (L'Ora Dell'amore)
3 Ontem
4 Frustraçãoes
5 O Dia Que Me Queiras (El Dia Que Me Quieras)
6 Poema
7 Tristeza Danada
8 Olhos Nos Olhos
9 Os Brutos Também Amam
10 A Casa De Irene (A Casa D'Irene)
11 Quem Será
12 Deixe-Me Outro Dia
13 Eu Vou Sair Para Buscar Você
14 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
15 Quem Sabe?
16 O Meu Amor (My Love)
17 Eu Te Amo, Tu Me Amas (I Love You, You Love Me)
18 Está Noite, Não
19 Aline
20 São Coisas Do Amor
21 Último Telefonema
22 A Casa Do Sol Nascente (The House Of The Rising Sun)
23 Michelle
24 Fumaça Nos Olhos (Smoke Gets In Your Eyes)
25 Meu Grito
26 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
27 Mamãe
2 A Hora Do Amor (L'Ora Dell'amore)
3 Ontem
4 Frustraçãoes
5 O Dia Que Me Queiras (El Dia Que Me Quieras)
6 Poema
7 Tristeza Danada
8 Olhos Nos Olhos
9 Os Brutos Também Amam
10 A Casa De Irene (A Casa D'Irene)
11 Quem Será
12 Deixe-Me Outro Dia
13 Eu Vou Sair Para Buscar Você
14 Mamae, Estou Tão Feliz (Mamma)
15 Quem Sabe?
16 O Meu Amor (My Love)
17 Eu Te Amo, Tu Me Amas (I Love You, You Love Me)
18 Está Noite, Não
19 Aline
20 São Coisas Do Amor
21 Último Telefonema
22 A Casa Do Sol Nascente (The House Of The Rising Sun)
23 Michelle
24 Fumaça Nos Olhos (Smoke Gets In Your Eyes)
25 Meu Grito
26 Os Verdes Campos da Minha Terra (Green Green Grass of Home)
27 Mamãe
Attention! Feel free to leave feedback.