Lyrics and translation 蔣麗萍 - 錯就錯

錯就錯

不出声只管对坐 似隙也不似生疏
搭客上机的讯号 只好再三啰嗦
花巧的温馨说话 我怕已经听得多
你说与她不再会 偏偏挑起心里火
恨实在就是爱果 错了再错已太多
分不分开仍然是个 悲哀结果
错就错 悔恨也奈何
怎可以说句补救 再也没痛楚
错就错 再独个奔波
一生里爱你一个 却永没结果

手中的箱子里面 似有百吨重负荷
我却更加赶我路 因重量心中更多
不必追不必说话 我已再不那样傻
你再说千声爱话 怨恨定必深更多
恨实在就是爱果 错了再错已太多
分不分开仍然是个 悲哀结果
错就错 悔恨也奈何
怎可以说句补救 再也没痛楚
错就错 再独个奔波
一生里爱你一个 却永没结果
错就错 悔恨也奈何
怎可以说句补救 再也没痛楚
错就错 再独个奔波
一生里爱你一个 却永没结果

Ошибки, ошибки

Молчим, просто сидим друг напротив друга, словно чужие, но и не совсем.
Объявляют посадку на рейс, и мне приходится повторять снова и снова.
Красивые слова утешения... Кажется, я наслушалась их сполна.
Ты говоришь, что между вами все кончено, но твои слова лишь разжигают огонь в моей душе.
Ненависть — это всего лишь плод любви. Мы совершили слишком много ошибок.
Будем ли мы вместе или нет — исход один, печальный исход.
Ошибки, ошибки... Ничего не исправить сожалениями.
Как найти слова, чтобы все исправить? Больше нет сил страдать.
Ошибки, ошибки... Снова бегу в одиночестве.
Всю жизнь любила только тебя, но безрезультатно.

Чемодан в моей руке кажется неподъемным, словно в нем тонны груза.
Но я все равно спешу прочь, ведь на сердце у меня еще тяжелее.
Не надо меня преследовать, не надо говорить. Я больше не та наивная дурочка.
Даже если ты тысячу раз повторишь, что любишь, моя обида будет только расти.
Ненависть — это всего лишь плод любви. Мы совершили слишком много ошибок.
Будем ли мы вместе или нет — исход один, печальный исход.
Ошибки, ошибки... Ничего не исправить сожалениями.
Как найти слова, чтобы все исправить? Больше нет сил страдать.
Ошибки, ошибки... Снова бегу в одиночестве.
Всю жизнь любила только тебя, но безрезультатно.
Ошибки, ошибки... Ничего не исправить сожалениями.
Как найти слова, чтобы все исправить? Больше нет сил страдать.
Ошибки, ошибки... Снова бегу в одиночестве.
Всю жизнь любила только тебя, но безрезультатно.