Lyrics and translation Agnes Monica feat. Ahmad Dhani - Cinta Mati

Cinta Mati

Bagaimana caranya untuk
Agar kau mengerti bahwa aku rindu?
Bagaimana caranya untuk
Agar kau mengerti bahwa aku cinta?

Masihkah mungkin hatimu berkenan
Menerima hatiku untukmu?

Cintaku sedalam samudera
Setinggi langit di angkasa kepadamu
Cintaku sebesar dunia
Seluas jagad raya ini kepadamu
Kepadamu

Bagaimana caranya untuk
Agar kau mengerti bahwa aku rindu?
Bagaimana caranya untuk
Agar kau mengerti bahwa aku cinta?

Masihkah mungkin hatimu berkenan
Menerima hatiku untukmu?

Cintaku sedalam samudera
Setinggi langit di angkasa kepadamu
Cintaku sebesar dunia
Seluas jagad raya ini kepadamu
Kepadamu

Bagaimana caranya agar kau mengerti
Bahwa aku mencintaimu selamanya? oh
Bagaimana caranya agar kau mengerti
Bahwa aku merindukanmu selamanya?

Cintaku sedalam samudera
Setinggi langit di angkasa kepadamu
Cintaku sedalam samudera
Setinggi langit di angkasa kepadamu

Любовь до гроба

Как мне тебе сказать,
Чтобы ты понял, как я скучаю?
Как мне тебе сказать,
Чтобы ты понял, как я люблю?

Возможно ли, что твое сердце согласится
Принять мое сердце?

Моя любовь глубока, как океан,
Безгранична, как небеса, к тебе,
Моя любовь огромна, как мир,
Бескрайня, как вселенная, к тебе,
К тебе.

Как мне тебе сказать,
Чтобы ты понял, как я скучаю?
Как мне тебе сказать,
Чтобы ты понял, как я люблю?

Возможно ли, что твое сердце согласится
Принять мое сердце?

Моя любовь глубока, как океан,
Безгранична, как небеса, к тебе,
Моя любовь огромна, как мир,
Бескрайня, как вселенная, к тебе,
К тебе.

Как мне дать тебе понять,
Что я люблю тебя вечно? О,
Как мне дать тебе понять,
Что я скучаю по тебе вечно?

Моя любовь глубока, как океан,
Безгранична, как небеса, к тебе,
Моя любовь глубока, как океан,
Безгранична, как небеса, к тебе.