Agnes Monica - Hanya Menunggu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agnes Monica - Hanya Menunggu




Hanya Menunggu
Juste en attendant
Kudapat semua apa yang kuinginkan
J'ai tout ce que je veux
Bila saja diriku dapat memiliki hatimu
Si seulement je pouvais avoir ton cœur
Ohh... mungkinkah itu
Oh... est-ce possible ?
Cintaku seluas samudra tanpa batas
Mon amour est aussi vaste que l'océan sans limites
Segalanya yang ada pasti kan kuberi kepadamu
Je te donnerai tout ce qui existe
Andaikanku bisa mengharap untuk selamanya
Si seulement je pouvais espérer pour toujours
Tapi ku tak bisa
Mais je ne peux pas
Kuingin selamanya
Je veux pour toujours
Mengharap yang tak pernah ada
Espérer ce qui n'existe pas
Jadikanlah aku
Fais de moi
Semua yang kau mau
Tout ce que tu veux
Namun aku tak mampu
Mais je n'en suis pas capable
Ku hanya menunggu saja
Je n'attends que toi
Kudapat semua apa yang kuinginkan (inginkan)
J'ai tout ce que je veux (je veux)
Bila saja diriku dapat memiliki hatimu
Si seulement je pouvais avoir ton cœur
Ohh... mungkinkah itu
Oh... est-ce possible ?
Baby boy,i ain't gonna wait for you
Mon chéri, je ne vais pas t'attendre
Cuz when i need you
Parce que quand j'ai besoin de toi
I start kissin' you
Je commence à t'embrasser
My heart pump hard in my chest
Mon cœur bat fort dans ma poitrine
I'd be so possessed
Je serais tellement possédée
Oh baby boy. baby boy. baby boy.
Oh mon chéri. Mon chéri. Mon chéri.
Oh baby boy. baby boy. baby boy.
Oh mon chéri. Mon chéri. Mon chéri.





Writer(s): Yudis Dwikorana, Agnes Monika, Stefanus Cahyono Afiwibowo


Attention! Feel free to leave feedback.