Lyrics and translation Agnes Monica - Karena Ku Sanggup

Karena Ku Sanggup

Biar aku sentuhmu
B'rikan ku rasa itu
Pelukmu yang dulu
Pernah buatku

Ku tak bisa paksamu
'Tuk tinggal di sisiku
Walau kau yang
Selalu sakiti aku dengan perbuatanmu
Namun sudah kau pergilah, jangan kau sesali

Kar'na ku sanggup walau ku tak mau
Berdiri sendiri tanpamu
Ku mau, kau tak usah ragu
Tinggalkan aku, ho, kalau memang harus begitu

Tak yakin ku 'kan mampu
Hapus rasa sakitku
Ku s'lalu perjuangkan cinta kita
Namun apa salahku
Hingga ku tak layak dapatkan kesungguhanmu?

Kar'na ku sanggup walau ku tak mau
Berdiri sendiri tanpamu
Ku mau, kau tak usah ragu
Tinggalkan aku, oh, kalau memang harus begitu

Oh-ah, ho-ho, ah-ha-ha

Kar'na ku sanggup walau ku tak mau
Berdiri sendiri tanpamu
Aku mau, kau tak usah ragu
Tinggalkan aku, ho, kalau memang harus begitu

Tak perlu kau buat aku mengerti
Tersenyumlah, kar'na ku sanggup

Parce que je suis capable

Laisse-moi te toucher
Donne-moi ce sentiment
Ton étreinte d'autrefois
Qui m'a autrefois rendu heureuse

Je ne peux pas te forcer
À rester à mes côtés
Même si tu es celui qui
Me fait toujours mal avec tes actes
Mais tu es parti, ne le regrette pas

Parce que je suis capable, même si je ne le veux pas
De me tenir seule sans toi
Je veux que tu n'hésites pas
Laisse-moi, oh, si c'est vraiment ce qui doit arriver

Je ne suis pas sûre de pouvoir
Effacer ma douleur
J'ai toujours lutté pour notre amour
Mais quelle est ma faute
Pour que je ne mérite pas ton sérieux ?

Parce que je suis capable, même si je ne le veux pas
De me tenir seule sans toi
Je veux que tu n'hésites pas
Laisse-moi, oh, si c'est vraiment ce qui doit arriver

Oh-ah, ho-ho, ah-ha-ha

Parce que je suis capable, même si je ne le veux pas
De me tenir seule sans toi
Je veux que tu n'hésites pas
Laisse-moi, ho, si c'est vraiment ce qui doit arriver

Tu n'as pas besoin de me faire comprendre
Sourire, parce que je suis capable