Lyrics and translation Agnes Monica - Kau Yang Kucinta

Kau Yang Kucinta

You never promise us
That life is going to be easy
You never tell us that we'll never struggle
But you promised that you will always be there for us
And now, this is all what I can give for you
I love you and I will always do

Berikan malam ini untukku
Terangi tiap langkah jalan hidupku
Biar kudengar suaramu
Biar kurenung katamu

Kau, akankah waktumu untukku
Tinggalkan memori terindah selalu
Dari semua yang ada
Kau biarkan 'ku memilih

Kapan pun aku yakini
Kau yang pertama selamanya
Di mana pun kukatakan
Kau yang aku cinta

Kau, akankah waktumu untukku
Tinggalkan memori terindah selalu
Dari semua yang ada
Kau biarkan 'ku memilih

Kapan pun aku yakini
Kau yang pertama selamanya
Di mana pun kukatakan
Kau yang aku
Kau yang aku cinta

Engkaulah sahabat yang kunanti
Di saat 'ku jatuh tak berdaya
Akan kukatakan pada dirimu
Terima kasihku untuk semuanya

Kapan pun aku yakini
Kau yang pertama selamanya
Di mana pun kukatakan
Kau yang aku cinta

Kapan pun aku yakini
Kau yang pertama selamanya
Di mana pun kukatakan
Kau yang aku cinta

Kau yang aku cinta
Kau yang aku cinta
Kau yang, kau yang aku cinta

Tu es celui que j'aime

Tu ne nous as jamais promis
Que la vie serait facile
Tu ne nous as jamais dit que nous ne lutterions jamais
Mais tu as promis que tu serais toujours là pour nous
Et maintenant, c'est tout ce que je peux te donner
Je t'aime et je le ferai toujours

Donne-moi cette nuit
Éclaire chaque pas de ma vie
Laisse-moi entendre ta voix
Laisse-moi contempler tes paroles

Toi, seras-tu là pour moi
Laisse-moi un souvenir éternellement beau
De tout ce qui existe
Laisse-moi choisir

Je crois toujours
Que tu es le premier pour toujours
Partout où je le dis
Tu es celui que j'aime

Toi, seras-tu là pour moi
Laisse-moi un souvenir éternellement beau
De tout ce qui existe
Laisse-moi choisir

Je crois toujours
Que tu es le premier pour toujours
Partout où je le dis
Tu es celui que
Tu es celui que j'aime

Tu es l'ami que j'attends
Quand je tombe sans défense
Je te dirai
Merci pour tout

Je crois toujours
Que tu es le premier pour toujours
Partout où je le dis
Tu es celui que j'aime

Je crois toujours
Que tu es le premier pour toujours
Partout où je le dis
Tu es celui que j'aime

Tu es celui que j'aime
Tu es celui que j'aime
Tu es, tu es celui que j'aime