Lyrics and translation Agnes Monica - Si Bola Bundar

Si Bola Bundar

Berlari ke sana, berlari lagi
Berlari ke sini, berlari lagi
Tak dapat kutangkap, dia sangat pintar
Bentuknya tak panjang juga tidak kotak

Ke kanan, ke kiri, coba kutangkap
Si karet bola bundar, dia terus berputar
Tak dapat kutangkap, dia sangat pintar
Bentuknya tak panjang juga tidak kotak

Melambung tinggi bila kutendang
Kupegang erat, jangan lari lagi

Berlari ke sana, berlari lagi
Berlari ke sini, berlari lagi
Tak dapat kutangkap, dia sangat pintar
Bentuknya tak panjang juga tidak kotak

Ke kanan, ke kiri, coba kutangkap
Si karet bola bundar, dia terus berputar
Tak dapat kutangkap, dia sangat pintar
Bentuknya tak panjang juga tidak kotak

Melambung tinggi bila kutendang
Kupegang erat, jangan lari lagi
Melambung tinggi bila kutendang
Kupegang erat, jangan lari lagi

Si Bola Bundar

Je cours là-bas, je cours encore
Je cours ici, je cours encore
Je ne peux pas l'attraper, il est tellement intelligent
Sa forme n'est ni longue ni carrée

À droite, à gauche, j'essaie de l'attraper
La balle ronde en caoutchouc, elle tourne sans arrêt
Je ne peux pas l'attraper, il est tellement intelligent
Sa forme n'est ni longue ni carrée

Elle vole haut quand je la frappe
Je la tiens fermement, ne cours plus

Je cours là-bas, je cours encore
Je cours ici, je cours encore
Je ne peux pas l'attraper, il est tellement intelligent
Sa forme n'est ni longue ni carrée

À droite, à gauche, j'essaie de l'attraper
La balle ronde en caoutchouc, elle tourne sans arrêt
Je ne peux pas l'attraper, il est tellement intelligent
Sa forme n'est ni longue ni carrée

Elle vole haut quand je la frappe
Je la tiens fermement, ne cours plus
Elle vole haut quand je la frappe
Je la tiens fermement, ne cours plus