Agnes Nunes feat. Xamã - Dolores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agnes Nunes feat. Xamã - Dolores




Dolores
Dolores
Eu tenho guardado
J'ai gardé
Palavras pra ela
Des mots pour elle
Que talvez a faça
Qui peut-être la feront
Lembrar o quanto ela me faz bem
Se souvenir à quel point elle me rend heureuse
E talvez, ela nem vai escutar esse som
Et peut-être, elle n'écoutera même pas ce son
Que eu fiz pra ela
Que j'ai fait juste pour elle
Talvez, esteja até fora do tom
Peut-être, c'est même hors de portée
Flores, flores no cabelo solto de Dolores
Des fleurs, des fleurs dans ses cheveux lâchés, Dolores
Todo tolo coração tem suas dores
Tout cœur idiot a ses douleurs
aprendendo como te amar
J'apprends à t'aimer
Flores, flores no cabelo solto de Dolores
Des fleurs, des fleurs dans ses cheveux lâchés, Dolores
Todo tolo coração tem suas dores
Tout cœur idiot a ses douleurs
aprendendo como te amar
J'apprends à t'aimer
Eu tenho guardado
J'ai gardé
Poemas pra ela
Des poèmes pour elle
Não valem de nada
Ils ne valent rien
Que tal juntinhos no meu edredom
Que dirais-tu de se blottir ensemble dans ma couette
E talvez, ela nem vai escutar essa canção
Et peut-être, elle n'écoutera même pas cette chanson
Minha Cinderela
Mon Cendrillon
Nosso conto ia fazer revolução
Notre conte allait faire une révolution
Flores, flores no cabelo solto de Dolores
Des fleurs, des fleurs dans ses cheveux lâchés, Dolores
Todo tolo coração tem suas dores
Tout cœur idiot a ses douleurs
aprendendo como te amar, ah-ah-ah
J'apprends à t'aimer, ah-ah-ah
Flores, flores no cabelo solto de Dolores
Des fleurs, des fleurs dans ses cheveux lâchés, Dolores
Todo tolo coração tem suas dores
Tout cœur idiot a ses douleurs
aprendendo como te amar, oh-oh-oh
J'apprends à t'aimer, oh-oh-oh





Writer(s): Frank Loesser, Louis Alter

Agnes Nunes feat. Xamã - Dolores
Album
Dolores
date of release
02-08-2019


Attention! Feel free to leave feedback.