Lyrics and translation Agnes Nunes feat. Xamã - Rose
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Solidão,
segunda-feira
Одиночество,
понедельник
Nossa
que
saudade
d'ocê,
d'ocê
Как
же
я
скучаю
по
тебе,
по
тебе
Coração
de
mãe
guerreira
Сердце
матери-воительницы
Nossa
Rose
eu
amo
você,
você
Моя
Роза,
я
люблю
тебя,
тебя
Você,
que
me
acolheu
de
um
outro
ninho
Ты,
приютившая
меня
из
другого
гнезда
Sou
astronauta,
sei
voar
Я
космонавт,
я
умею
летать
Sou
predador,
sou
passarinho
Я
хищник,
я
птичка
Um
bossa
nova,
rockstar
Босса-нова,
рок-звезда
Vamos
pra
Broadway
na
terça
(Terça
não)
Пойдем
на
Бродвей
во
вторник
(Во
вторник
нет)
Que
aquele
amor
já
não
interessa
(Interessa
sim)
Ведь
та
любовь
уже
неинтересна
(Интересна
еще
как)
Menino,
cê
tá
com
a
camisa
avessa
(Deixa,
mãe)
Мальчик
мой,
у
тебя
рубашка
наизнанку
(Оставь,
мам)
Cê
tá
atrasado
e
não
tem
pressa
Ты
опаздываешь,
а
тебе
все
равно
Avise,
que
o
jantar
já
tá
na
mesa
Предупреждаю,
ужин
уже
на
столе
Se
der
errado
recomeça
Если
не
получится,
начни
сначала
Nossa,
peça,
verso
e
prosa
Наша
с
тобой
пьеса,
стихи
и
проза
Que
ainda
chora
e
dança
Кто
все
еще
плачет
и
танцует
Janelão
e
bananeira
Большое
окно
и
банановое
дерево
Eu
fiz
um
balanço
doce,
d'ocê
Я
сделала
милые
качели,
для
тебя
Briga
boba,
só
besteira
Глупая
ссора,
просто
ерунда
Vi
você
num
lindo
buquê,
você
Я
увидела
тебя
в
прекрасном
букете,
тебя
Você,
que
me
acolheu
de
um
outro
ninho
Ты,
приютивший
меня
из
другого
гнезда
Eu
juro
já
aprendi
voar
Я
клянусь,
я
уже
научилась
летать
Sou
predador,
sou
passarinho
Я
хищник,
я
птичка
Te
levo
pra
qualquer
lugar
Я
отвезу
тебя
куда
угодно
Vamos
pra
Broadway
na
terça
Пойдем
на
Бродвей
во
вторник
Que
aquele
amor
já
não
interessa
Ведь
та
любовь
уже
неинтересна
Menino,
cê
tá
com
a
camisa
avessa
Мальчик
мой,
у
тебя
рубашка
наизнанку
Cê
tá
atrasado
e
não
tem
pressa
Ты
опаздываешь,
а
тебе
все
равно
Avise,
que
o
jantar
já
tá
na
mesa
Предупреждаю,
ужин
уже
на
столе
Se
der
errado
recomeça
Если
не
получится,
начни
сначала
Nossa,
peça,
verso
e
prosa
Наша
с
тобой
пьеса,
стихи
и
проза
Que
ainda
chora
e
dança
Кто
все
еще
плачет
и
танцует
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Katherine Barnes Kelly, Jonas Priamo Canales
Album
Rose
date of release
21-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.