Lyrics and translation Agnes Obel - Promise Keeper

Promise Keeper

Daylight took your body
Took your eyes and your army
Just vanish like a bruise
And cost you all you had to lose

Dream away, dream away

You play like none do, a game of numbers

Promises to keep as far as the eyes can reach
A game of luck that I would choose
A game of light that I would lose

Dream away, dream away
A game of numbers, will take us under

You would leave me under oath
Blazing thunder at all
You will leave me under the sun
And I'll
Dream of the sea
Dream of the sea

A day alive can take your body
Can take your mind and your belief
Like a thread from a spool
Close your eyes before you lose

Dream away, dream away (time, time)
A game of numbers, will take us under

You would leave me under oath
Blazing thunder at all
You will leave me under the sun
And I'll
Dream of the sea
Dream of the sea

Хранитель обещаний

Дневной свет забрал твое тело
Забрал твои глаза и твою армию
Просто исчезли, как синяк
И стоило тебе всего, что ты могла потерять

Улетай в мечтах, улетай в мечтах

Ты играешь, как никто другой, в игру чисел

Обещания хранить, насколько хватает глаз
Игра на удачу, которую я бы выбрала
Игра света, в которой я бы проиграла

Улетай в мечтах, улетай в мечтах
Игра чисел, утянет нас на дно

Ты оставишь меня под клятвой
Пылающий гром во всем
Ты оставишь меня под солнцем
И я
Буду мечтать о море
Буду мечтать о море

Один день жизни может забрать твое тело
Может забрать твой разум и твою веру
Как нить с катушки
Закрой глаза, прежде чем потеряешь

Улетай в мечтах, улетай в мечтах (время, время)
Игра чисел, утянет нас на дно

Ты оставишь меня под клятвой
Пылающий гром во всем
Ты оставишь меня под солнцем
И я
Буду мечтать о море
Буду мечтать о море