Lyrics and translation Agnes Obel - Words Are Dead (Live)

Words Are Dead (Live)

I wanna buy you roses 'cause the words are dead
Follow in the blindness, on the arrowhead
Those words are dead and you know it
For those words are dead, lower them down

Hm-mm-mm
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm

Didn't know if you could deny the dead
Leaving them in silence on a mouldy bed
Oh, I am numb and over
Their kingdom come, lower me down

They are dead, they are dead

Oh, don't cry for me
Oh, don't cry for me
Oh, don't cry for me
Oh, don't you cry for me

Lower them down in the ground, mm
Lower them down in the ground, mm
Lower them down in the ground
Lower them down in the ground

Les Mots Sont Morts (Live)

Je veux t'acheter des roses car les mots sont morts
Suis-moi dans l'aveuglement, sur la pointe de la flèche
Ces mots sont morts et tu le sais
Puisque ces mots sont morts, laissons-les s'enfoncer

Hm-mm-mm
Hm-mm-mm
Hm-mm-mm

Je ne savais pas si tu pouvais renier les morts
Les laissant en silence sur un lit moisi
Oh, je suis insensible et c'en est fini
Que leur règne vienne, laisse-moi m'enfoncer

Ils sont morts, ils sont morts

Oh, ne pleure pas pour moi
Oh, ne pleure pas pour moi
Oh, ne pleure pas pour moi
Oh, ne pleure pas pour moi

Laisse-les s'enfoncer dans la terre, mm
Laisse-les s'enfoncer dans la terre, mm
Laisse-les s'enfoncer dans la terre
Laisse-les s'enfoncer dans la terre