Agnes - Flowers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agnes - Flowers




Flowers
Des fleurs
Uh
Euh
Ah-a-ah
Ah-a-ah
Yea-ea-ea-ea-eah
Yea-ea-ea-ea-eah
Uh
Euh
Ah-a-ah
Ah-a-ah
Yea-ea-ea-ea-eah
Yea-ea-ea-ea-eah
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
I just realize
Je réalise
How many times
Combien de fois
You've been walking out the door
Tu es sorti par la porte
In anger
En colère
Always something
Toujours quelque chose
That I say (yeah)
Que je dis (ouais)
But I never meant to hurt you
Mais je n'ai jamais voulu te faire de mal
But baby
Mais bébé
You know that I loved you
Tu sais que je t'ai aimé
You know that I do
Tu sais que je le fais
But...
Mais...
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
I just have to face
Je dois juste faire face
All the different ways
À toutes les différentes façons
You've been telling me
Tu me disais
That I was wrong now
Que j'avais tort maintenant
I can't understand
Je ne comprends pas
Why do you cry
Pourquoi tu pleures
But I never meant to hurt you
Mais je n'ai jamais voulu te faire de mal
But baby
Mais bébé
You know that I loved you
Tu sais que je t'ai aimé
You know that I do
Tu sais que je le fais
But...
Mais...
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
Everything you've got
Tout ce que tu as
Is everything I want
C'est tout ce que je veux
I just couldn't ask for nothing else
Je ne pouvais pas demander mieux
No no no
Non non non
But baby
Mais bébé
You know that I loved you
Tu sais que je t'ai aimé
You know that I do
Tu sais que je le fais
But...
Mais...
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
I'm screaming at you
Je te crie dessus
When I should give you flowers
Alors que je devrais te donner des fleurs
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Frykberg Magnus Erik


Attention! Feel free to leave feedback.