Lyrics and translation Agnes - Release Me (French Version)

Release Me (French Version)

Release me
Release my body
I know it's wrong
So why am I with you know?
Ouais réalise, comme tu me divises
Désiré, fier, tu restes dans ma tête baby

Yeah, it's perfectly clear
Love is not what you need
Tell you that I don't care but I don't want to
Tu vas le regretter, jamais rien n'est acquis
Sais-tu comme j'ai envie de te rendre fou?

I don't know why I want you so
'Cause I don't need a heartbreak
C'est fou comme je t'ai dans la peau
Pour toi plus rien ne m'arrête, non
Quitte à perdre le contrôle, trouve les mots

Release me
Release my body
I know it's wrong
So why do I keep coming back?
Ouais réalise, comme tu me divises
Désiré, fier, tu restes dans ma tête baby

I can't sleep by myself
You would burn me alive
Find me somebody else, but I don't want to
Je n'aime pas ce jeu qui me tue, qui me noie
Regarde-moi dans les yeux et deviens jaloux

I don't know why I want you so, mmh
'Cause I don't need a heartbreak
C'est fou comme je t'ai dans la peau
Pour toi plus rien ne m'arrête, non
Quitte à perdre le contrôle, trouve les mots

Release me
Release my body
I know it's wrong
So why do I keep coming back? (Why do I keep?)
Ouais réalise, comme tu me divises
Désiré, fier, tu restes dans ma tête baby, oh whoa!

Release me
Release my body (release my body)
I know it's wrong
So why do I keep coming back? (Why do I keep?), Ooh

Освободи меня (Французская версия)

Освободи меня
Освободи мое тело
Я знаю, это неправильно
Так почему же я все еще с тобой?
Да, пойми, как ты разрываешь меня на части
Желанный, гордый, ты остаешься в моей голове, малыш

Да, это совершенно ясно
Любовь - это не то, что тебе нужно
Хочу сказать, что мне все равно, но не могу
Ты пожалеешь, ничто не вечно
Знаешь, как я хочу свести тебя с ума?

Я не знаю, почему я так тебя хочу
Ведь мне не нужно разбитое сердце
Это безумие, как ты у меня под кожей
Ради тебя я ни перед чем не остановлюсь, нет
Даже если потеряю контроль, найди слова

Освободи меня
Освободи мое тело
Я знаю, это неправильно
Так почему же я продолжаю возвращаться?
Да, пойми, как ты разрываешь меня на части
Желанный, гордый, ты остаешься в моей голове, малыш

Я не могу спать одна
Ты сжег бы меня заживо
Найди мне кого-нибудь другого, но я не хочу
Мне не нравится эта игра, которая убивает меня, топит меня
Посмотри мне в глаза и ревнуй

Я не знаю, почему я так тебя хочу, ммм
Ведь мне не нужно разбитое сердце
Это безумие, как ты у меня под кожей
Ради тебя я ни перед чем не остановлюсь, нет
Даже если потеряю контроль, найди слова

Освободи меня
Освободи мое тело
Я знаю, это неправильно
Так почему же я продолжаю возвращаться? (Почему я продолжаю?)
Да, пойми, как ты разрываешь меня на части
Желанный, гордый, ты остаешься в моей голове, малыш, о уо!

Освободи меня
Освободи мое тело (освободи мое тело)
Я знаю, это неправильно
Так почему же я продолжаю возвращаться? (Почему я продолжаю?), О