Lyrics and translation Agnete - Boo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
don't
do
good
with
affection
Мне
нелегко
проявлять
нежность,
There's
a
tension
Есть
напряжение,
Something
always
spooks
me
away
Что-то
всегда
меня
отпугивает,
Even
though
I
want
to
stay
Хотя
я
хочу
остаться.
Hit
it,
foul
play
Нечестная
игра.
Just
looking
for
a
bit
of
fun
Просто
ищу
немного
веселья,
Can't
let
you
be
the
only
one
Не
могу
позволить
тебе
быть
единственным.
When
push
comes
to
shove
Когда
дело
доходит
до
толчка,
To
scared
of
falling
in
Слишком
боюсь
влюбиться.
Never
gonna
be
your
Boo
Никогда
не
буду
твоей
Бу!
Never
gonna
be
your
Boo
Никогда
не
буду
твоей
Бу!
Done
getting
burned
Хватит
с
меня
ожогов,
So
now
I'm
the
arsonist
Теперь
я
поджигатель,
Don't
tell
me
what
to
do
Не
указывай
мне,
что
делать.
You're
toxic
addictive
my
sedative
Ты
токсичен,
ты
– мой
наркотик,
мое
успокоительное.
I
can't
get
enough,
can't
let
go
Не
могу
насытиться,
не
могу
отпустить.
Just
looking
for
a
bit
of
fun
Просто
ищу
немного
веселья,
Can't
let
you
be
the
only
one
Не
могу
позволить
тебе
быть
единственным.
When
push
comes
to
shove
Когда
дело
доходит
до
толчка,
To
scared
of
falling
in
Слишком
боюсь
влюбиться.
Never
gonna
be
your
Boo
Никогда
не
буду
твоей
Бу!
Never
gonna
be
your
Boo
Никогда
не
буду
твоей
Бу!
We
could
hang
out
if
you
want
to
Мы
могли
бы
потусоваться,
если
хочешь,
Nothing
good
comes
out
of
that,
Boo
Ничего
хорошего
из
этого
не
выйдет,
Бу.
Why
can't
I
just
let
go?
Почему
я
просто
не
могу
отпустить?
Why
can't
I
just
run?
Почему
я
просто
не
могу
убежать?
Can't
get
you
out
of
my
head,
you
Не
могу
выкинуть
тебя
из
головы,
Would
fall
apart
if
I
let
you
Развалюсь
на
части,
если
позволю
тебе
Sacrifice
yourself
to
be
my
Пожертвовать
собой,
чтобы
стать
моим
Never
gonna
be
your
Boo
Никогда
не
буду
твоей
Бу!
Never
gonna
be
your
Boo
Никогда
не
буду
твоей
Бу!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martin Thomassen, Henrik Olstad, Agnete Kristin Johnsen
Attention! Feel free to leave feedback.