Lyrics and translation Agnete - Helium

Helium

Movin' low
Doin' my best givin' it all to hold one song
Let it go
Can't go back up in the heights, I'm all alone

Ooh, on the verge, losing control
Ooh, no matter what it said in stone

'Cause now I'm floatin' up
My body's takin' enough helium
Can't seem to make it stop
Can't breathe, I've had enough helium

Ascending, I can't breathe helium
Ascending, I can't breathe helium

High
I am overthrown, there's nothing left to burn
Giving in
I know, I know I've reached the point of no return

Ooh, no matter what it said in stone

'Cause now I'm floatin' up (floatin' up)
My body's taking enough helium (taking enough)
Can't seem to make it stop
Can't breathe, I've had enough helium

Ascending, I can't breathe helium
Ascending, I can't breathe helium

Just like water, evaporating from the ground
Mist condensed into crystals of ice
Wish it was slowly
Gentle and lonely

Ascending, I can't breathe helium
Ascending, I can't breathe helium
Ascending, I can't breathe helium
Ascending, I can't breathe helium

Hélium

Je bouge lentement
Je fais de mon mieux pour donner tout ce que j'ai pour tenir une chanson
Laisse aller
Je ne peux pas remonter en haut, je suis toute seule

Ooh, au bord du gouffre, je perds le contrôle
Ooh, peu importe ce que disait la pierre

Parce que maintenant je flotte vers le haut
Mon corps prend assez d'hélium
Je ne peux pas l'arrêter
Je ne peux pas respirer, j'ai eu assez d'hélium

J'ascende, je ne peux pas respirer l'hélium
J'ascende, je ne peux pas respirer l'hélium

Haut
Je suis renversée, il ne reste rien à brûler
Je cède
Je sais, je sais que j'ai atteint le point de non-retour

Ooh, peu importe ce que disait la pierre

Parce que maintenant je flotte vers le haut (flotte vers le haut)
Mon corps prend assez d'hélium (prend assez)
Je ne peux pas l'arrêter
Je ne peux pas respirer, j'ai eu assez d'hélium

J'ascende, je ne peux pas respirer l'hélium
J'ascende, je ne peux pas respirer l'hélium

Comme l'eau, s'évaporant du sol
La brume condensée en cristaux de glace
J'aurais aimé que ce soit lent
Doux et solitaire

J'ascende, je ne peux pas respirer l'hélium
J'ascende, je ne peux pas respirer l'hélium
J'ascende, je ne peux pas respirer l'hélium
J'ascende, je ne peux pas respirer l'hélium