Agnetha Fältskog - If You Need Somebody Tonight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agnetha Fältskog - If You Need Somebody Tonight




If you need somebody tonight
Если тебе нужен кто-то сегодня вечером
Here I am, here I am,
Я здесь, я здесь
If it's love you need in your life
Если в этой жизни тебе нужна любовь
Here I am tonight.
Я здесь сегодня вечером
If you want somebody to hold
Если ты хочешь, чтобы кто-то держал
Take my hand, take my hand,
Возьми мою руку, возьми мою руку
If the night is getting too cold
Если ночь будет слишком холодна
Take my hand tonight.
Возьми мою руку сегодня вечером
I will hold you, I will love you,
Я буду держать тебя, я буду любить тебя
I will be there right beside you,
Я буду там рядом с тобой
You will never be lonely again.
Ты никогда не будешь снова одинок
If your heart is missing someone
Если твоё сердце скучает по кому-то
Here I am, here I am.
Я здесь, я здесь
If you need somebody tonight
Если тебе нужен кто-то сегодня вечером
I will hold you, I will love you,
Я буду держать тебя, я буду любить тебя
I will be right there right beside you,
Я буду прямо там рядом с тобой
You will never be lonely again.
Ты никогда не будешь снова одинок
If you want a love that is strong
Если ты хочешь получить крепкую любовь
Here I stand, here I stand,
Я стою здесь, я стою здесь
In my arms is where you belong
Ты находишься в моих руках
If you need somebody tonight.
Если тебе нужен кто-то сегодня вечером
If your heart is missing someone
Если твоё сердце скучает по кому-то
Here I am, here I am,
Я здесь, я здесь
And if what you need is my love
Если, то что тебе нужно-моя любовь
Here I am tonight, here I am tonight
Я здесь сегодня вечером,я здесь сегодня вечером





Writer(s): Albert Hammond, Diane Warren


Attention! Feel free to leave feedback.