Lyrics and translation Agnetha Fältskog - Många gånger än
Vi
ska
hitta
egna
små
ställen
Мы
найдем
свои
уютные
местечки
Många
gånger
än
Много
раз
еще
Somna
med
varandra
på
kvällen
Будем
засыпать
вместе
вечерами
Många
gånger
än
Много
раз
еще
Vakna
tillsammans,
gräla
ibland
Просыпаться
вместе,
иногда
ссориться
Samsas
och
älska
varann
Мириться
и
любить
друг
друга
Resa
från
varandra
och
sakna
Разъезжаться
и
скучать
Många
gånger
än
Много
раз
еще
Vi
ska
va
ledsna
tillsammans
och
skratta
åt
samma
små
skämt
Мы
будем
грустить
вместе
и
смеяться
над
одними
и
теми
же
шутками
Och
ha
nån
att
prata
med
jämt
И
всегда
будет
с
кем
поговорить
Och
vi
ska
sitta
vid
tv:n
och
slöa
och
ta
ett
glas
rött
И
мы
будем
сидеть
у
телевизора,
лениться
и
пить
красное
вино
Och
ha
det
så
avspänt
och
trött
И
наслаждаться
этим
спокойствием
и
усталостью
VI
ska
flyga
bort
på
semester
Мы
будем
улетать
в
отпуск
Många
gånger
än
Много
раз
еще
Snurra
hop
en
middag
på
rester
Готовить
ужин
из
остатков
Många
gånger
än
Много
раз
еще
Vända
på
slantar,
slösa
nån
gång
Подбрасывать
монетки,
иногда
тратить
деньги
Sjunga
en
splitterny
sång
Петь
совершенно
новые
песни
Vara
spända
vad
som
ska
hända
Быть
в
предвкушении
того,
что
произойдет
Många
gånger
än
Много
раз
еще
Vi
ska
ha
ska
stunder
av
lycka
när
världen
är
öppen
och
ljus
У
нас
будут
моменты
счастья,
когда
мир
открыт
и
светел
Och
stunder
när
drömmar
blir
grus
И
моменты,
когда
мечты
рушатся
Och
vi
får
tusen
små
minnen
ihop
vi
blir
veka
inför
И
у
нас
будут
тысячи
маленьких
общих
воспоминаний,
перед
которыми
мы
будем
уязвимы
Och
glömmer
det
trista
som
hänt,
som
man
gör
И
забудем
все
плохое,
что
случилось,
как
это
обычно
бывает
Vi
ska
hitta
egna
små
ställen
Мы
найдем
свои
уютные
местечки
Många
gånger
än
Много
раз
еще
Somna
med
varandra
på
kvällen
Будем
засыпать
вместе
вечерами
Många
gånger
än
Много
раз
еще
Vakna
tillsammans,
gräla
ibland
Просыпаться
вместе,
иногда
ссориться
Samsas
och
älska
varann
Мириться
и
любить
друг
друга
Resa
från
varandra
och
sakna
Разъезжаться
и
скучать
Många
gånger
än
Много
раз
еще
Rate the translation
1
Han lämnar mig för att komma till dig
2 Då finns du hos mig
3 Nya ord
4 Mitt Sommarland
5 Jag vill att du skall bli lycklig
6 Kungens vaktparad
7 Många gånger än
8 Jag ska inte fälla några tårar
9 Kanske var min kind lite het
10 Sången Föder Dig Tillbaka
11 Tågen kan gå igen
12 Dröm är dröm och saga saga
2 Då finns du hos mig
3 Nya ord
4 Mitt Sommarland
5 Jag vill att du skall bli lycklig
6 Kungens vaktparad
7 Många gånger än
8 Jag ska inte fälla några tårar
9 Kanske var min kind lite het
10 Sången Föder Dig Tillbaka
11 Tågen kan gå igen
12 Dröm är dröm och saga saga
Attention! Feel free to leave feedback.