Lyrics and translation Agnetha Fältskog - Sången Föder Dig Tillbaka

Sången Föder Dig Tillbaka

När ödet gjorde slut på sagan
Grät jag som alla andra barn.
Nattens stjärna lyste svag
Ingen morgondag för evigt.
Jag gömde mig i sorg och klagan
Tills nån slog an en välkänd ton.
I en sång jag gav till dig,
Så kommer du till mig som förut.
Sången föder dig tillbaka,
Minnen slår ut i blom.
Jag ser en kort sekund ditt leende,
Ett ljus när världen känns tom.
Sången föder dig tillbaka
Och allt vi gav varann.
Den tänder fjärran sköna bilder
Av tider som försvann.
Varm vänskap ger oss ljuva minnen,
De som blir kvar går mest i dur.
Formar sig till harmoni
Och blir en symfoni av tankar.
Sången föder dig tillbaka,
Minnen slår ut i blom.
Jag ser en kort sekund ditt leende,
Ett ljus när världen känns tom.
Sången föder dig tillbaka
Och allt vi gav varann.
Den tänder fjärran sköna bilder
Av tider som försvann.
Den tänder fjärran sköna bilder
Av tider som försvann

Песня возвращает тебя

Когда судьба закончила сказку,
Плакала я, как все дети.
Ночная звезда светила слабо,
Нет завтрашнего дня навеки.
Я пряталась в печали и рыданиях,
Пока кто-то не сыграл знакомую мелодию.
В песне, которую я тебе подарила,
Ты вернешься ко мне, как прежде.
Песня возвращает тебя,
Воспоминания расцветают.
Я вижу на мгновение твою улыбку,
Свет, когда мир кажется пустым.
Песня возвращает тебя
И всё, что мы друг другу дали.
Она зажигает далекие прекрасные образы
О временах, которые исчезли.
Теплая дружба дарит нам сладкие воспоминания,
Те, что остаются, звучат в мажоре.
Складываются в гармонию
И становятся симфонией мыслей.
Песня возвращает тебя,
Воспоминания расцветают.
Я вижу на мгновение твою улыбку,
Свет, когда мир кажется пустым.
Песня возвращает тебя
И всё, что мы друг другу дали.
Она зажигает далекие прекрасные образы
О временах, которые исчезли.
Она зажигает далекие прекрасные образы
О временах, которые исчезли.