Agnetha Fältskog - We Move As One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agnetha Fältskog - We Move As One




We stand apart,
Мы стоим порознь,
But everything reminds me of your smile
Но все напоминает мне о твоей улыбке.
In my heart,
В моем сердце
You are always with me all the while,
Ты всегда со мной, все это время.
Cause it′s you, you all the way
Потому что это ты, ты до конца.
Leaving me with no more to say
И мне больше нечего сказать.
We move as one,
Мы движемся как один.
We move as one.
Мы движемся как одно целое.
I'm insecure,
Я не уверен в себе.
I just can′t face the dealings of this world
Я просто не могу смириться с делами этого мира.
And while I'm yours,
И пока я твоя,
You'll never have to find another girl,
Тебе никогда не придется искать другую девушку.
We are two changing forever
Мы двое меняемся навсегда
But when two make it together
Но когда двое делают это вместе
We move as one,
Мы движемся как один.
We move as one.
Мы движемся как одно целое.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one.
Мы движемся как одно целое.
Hear me call,
Услышь мой зов,
I′ll keep on running to your loving arms
Я продолжу бежать в твои любящие объятия.
If this is all,
Если это все,
I want no more, everything is calm,
Мне больше ничего не нужно, все спокойно,
′Cause it's you, you all the way
потому что это ты, ты всегда рядом.
Leaving me with no more to say
И мне больше нечего сказать.
We move as one,
Мы движемся как один.
We move as one.
Мы движемся как одно целое.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one.
Мы движемся как одно целое.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one,
Мы движемся как один.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one, move as one.
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one, move as one
Мы движемся как один, движемся как один.
We move as one.
Мы движемся как одно целое.





Writer(s): Geoffrey Downes, John Wetton


Attention! Feel free to leave feedback.