Agnostic Front - Anthem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agnostic Front - Anthem




Anthem
Hymne
Changes that were hardly noticed
Des changements qui n'ont guère été remarqués
Until time itself became a chain
Jusqu'à ce que le temps lui-même devienne une chaîne
Once hot blood began to cool
Le sang bouillant autrefois a commencé à se refroidir
My ever slowing heart--beat in vain
Mon cœur qui bat de plus en plus lentement, en vain
From the nightmare I wake in another dream
Du cauchemar, je me réveille dans un autre rêve
And stare at an unbroken sky
Et je regarde un ciel intact
Try to distill a cure for the plague
Essaye de distiller un remède contre la peste
That′s put to rest everything--I once felt inside
Qui a mis fin à tout ce que je ressentais autrefois
To never again be bound by United Blood
Pour ne plus jamais être lié par le sang uni
A sense of purpose lost forever more
Un sentiment de but perdu à jamais
Is this the way I'll die? No!
Est-ce ainsi que je vais mourir ? Non !
I′ll find the sense of honor--that I held once before
Je retrouverai le sens de l'honneur que j'avais autrefois
The Blood--The Honor--The Truth
Le sang - l'honneur - la vérité
Thought it would never end
Je pensais que cela ne finirait jamais
The Blood--The Honor--The Truth
Le sang - l'honneur - la vérité
Can be part of our lives again
Peut faire partie de nos vies à nouveau





Writer(s): Andersson, Rice, Ulvae


Attention! Feel free to leave feedback.