Lyrics and translation Agnostic Front - Dead to Me
I
just
can′t
believe
you
Я
просто
не
могу
поверить
тебе.
Turned
and
stabbed
my
back
Повернулся
и
ударил
меня
в
спину.
I'm
still
in
disbelief
Я
все
еще
в
недоумении.
I
fell
into
that
trap
Я
попался
в
эту
ловушку.
I
put
my
trust
in
you
Я
доверяю
тебе.
You
played
me
like
a
fool
Ты
играл
со
мной,
как
с
дураком.
This
time
you
went
to
far
На
этот
раз
ты
зашел
слишком
далеко.
I
turn
my
back
on
you
Я
поворачиваюсь
к
тебе
спиной.
You′re
everything
I
hate
Ты-все,
что
я
ненавижу.
- Dead
to
me
- Мертв
для
меня.
You
dug
yourself
into
a
grave
Ты
сам
себя
загнал
в
могилу.
- Dead
to
me
- Мертв
для
меня.
It's
my
turn
to
walk
away
Теперь
моя
очередь
уходить.
- Dead
to
me
- Мертв
для
меня,
There's
nothing
left
to
say
больше
нечего
сказать.
Cause
you′re
- Dead
to
me
Потому
что
ты-мертв
для
меня.
Don′t
say
you
had
my
back
Не
говори,
что
прикрывал
меня.
That's
just
another
lie
Это
просто
очередная
ложь.
I
called
you
on
your
bluff
Я
обманул
тебя
на
твоем
блефе.
Now
our
time
is
up
Теперь
наше
время
вышло.
When
push
comes
to
shove
it
Когда
дело
доходит
до
того,
чтобы
пихнуть
его.
I
allways
showed
you
love
Я
всегда
показывал
тебе
свою
любовь
I
turn
my
back
on
you
Я
поворачиваюсь
к
тебе
спиной.
No
heart,
no
loyalty
- for
me
Ни
сердца,
ни
верности-для
меня.
No
trust,
no
empathy
- for
me
Ни
доверия,
ни
сочувствия
- для
меня.
Where
have
you
been?
Где
ты
был?
Where
have
you
been!
Где
ты
был?
Talking
to
your
friends,
again
Снова
разговариваешь
со
своими
друзьями.
- Behind
my
back
- За
моей
спиной
.
Die
with
your
sins!
Умри
со
своими
грехами!
Die
with
your
sins!
my
friend
Умри
со
своими
грехами,
мой
друг!
You′re
dead
to
me!
Ты
мертва
для
меня!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Feldmann, Writers Unknown
Album
Warriors
date of release
09-11-2007
Attention! Feel free to leave feedback.