Lyrics and translation Agnostic Front - Over the Edge
Over the Edge
Au bord du précipice
Pure
hatred
burns
deep
in
my
soul
because
our
bond
has
cracked
in
time.
La
haine
pure
brûle
profondément
dans
mon
âme
parce
que
notre
lien
s'est
brisé
avec
le
temps.
Its
taken
months
for
my
cool
to
explode.
Il
a
fallu
des
mois
pour
que
mon
calme
explose.
Now
whats
been
damaged
remains
in
my
mind.
Maintenant,
ce
qui
a
été
endommagé
reste
dans
mon
esprit.
I
should
have
listened
to
those
you
called
fools
J'aurais
dû
écouter
ceux
que
tu
appelais
des
fous
For
the
fool
was
i
to
be
led
blind.
Car
j'étais
le
fou
d'être
mené
aveuglément.
You′ve
played
your
final
game,
the
odds
have
failed
you
again.
Tu
as
joué
ton
dernier
jeu,
la
chance
t'a
encore
une
fois
fait
défaut.
My
faith
was
all
to
blame.
Ma
foi
était
toute
à
blâmer.
I
thought
you
were
a
friend
id
trust
till
end.
Je
pensais
que
tu
étais
une
amie
en
qui
j'aurais
confiance
jusqu'à
la
fin.
These
days
you
learn
to
trust
no
one.
De
nos
jours,
on
apprend
à
ne
faire
confiance
à
personne.
You
must
include
those
closest
friends.
Il
faut
inclure
même
les
amis
les
plus
proches.
For
what
has
many
of
thier
promises
done?
Car
qu'ont
fait
la
plupart
de
leurs
promesses
?
But
left
you
betrayed
in
the
end.
Mais
t'ont
laissée
trahie
à
la
fin.
I
should
have
listened
to
those
you
called
fools
J'aurais
dû
écouter
ceux
que
tu
appelais
des
fous
For
the
fool
was
i
to
be
led
blind.
Car
j'étais
le
fou
d'être
mené
aveuglément.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Craig Setari, Matt Henderson, Roger Miret
Attention! Feel free to leave feedback.