Lyrics and translation Agnostic Front - Victim In Pain

Victim In Pain

People say that I′m insane
A victim of society just in pain
Society's rules have made me cruel
I′m just the opposite, ain't no fool
The way I act or way I dress
Doesn't make me strong or make me best
Soon they′ll find my reasons why
I′m open minded and not blind

But why am I going insane
Why am I the one to blame

Open your eyes, don't tell me lies
I′ll be the one to live and rise
I'll think for myself and I′m sure to find
That society's rules won′t change my mind

Victime dans la douleur

Les gens disent que je suis fou
Une victime de la société qui souffre
Les règles de la société m'ont rendu cruel
Je suis tout le contraire, pas bête
Ma façon d'agir ou de m'habiller
Ne me rend pas fort ou meilleur
Bientôt, ils découvriront mes raisons
Je suis ouvert d'esprit et je ne suis pas aveugle

Mais pourquoi est-ce que je deviens fou
Pourquoi suis-je le seul à blâmer

Ouvre les yeux, ne me raconte pas de mensonges
Je serai celui qui vivra et s'élèvera
Je penserai par moi-même et je suis sûr de trouver
Que les règles de la société ne changeront pas mon esprit