Lyrics and translation Agnès Jaoui y El Quintet Oficial feat. Antoine 'Tato' Garcia - Letras
NO
DIGAS
LO
SIENTO
НЕ
ГОВОРИ
"ПРОСТИ"
No
me
digas
que
ahora
quieres
regresar
Не
говори
мне,
что
теперь
хочешь
вернуться
Y
juras
que
te
arrepientes
que
puedes
cambiar
И
клянешься,
что
раскаиваешься,
что
можешь
измениться
Yo
te
busquee
Я
тебя
искала
Y
sonriendo
dijiste
no
voy
a
volver
И,
улыбаясь,
ты
сказал,
что
не
вернешься
No
me
digas
que
todo
va
a
ser
como
ayer
Не
говори
мне,
что
все
будет
как
вчера
Cuando
prometes
no
cumples
te
conozco
bien
Когда
ты
обещаешь,
ты
не
выполняешь,
я
тебя
хорошо
знаю
No
te
sorpresas
si
no
entiendes
las
situación
Не
удивляйся,
если
не
понимаешь
ситуацию
Es
mejor
que
te
acostumbres
se
pondrá
peor
Лучше
тебе
привыкнуть,
будет
только
хуже
Yo
te
daré
la
solución
(es
hora
de
decir
adiós)
Я
дам
тебе
решение
(пора
сказать
прощай)
Para
que
nadie
salga
herido
Чтобы
никто
не
пострадал
No
digas
lo
siento
Не
говори
"прости"
Cuando
los
dos
sabemos
Когда
мы
оба
знаем
Solo
estas
mintiendo
Ты
просто
лжешь
Engañando
al
corazón
Обманывая
сердце
Nos
dolerá
por
un
momento
Нам
будет
больно
какое-то
время
No
digas
lo
siento
Не
говори
"прости"
Así
estaremos
mejor
Так
нам
будет
лучше
No
pretendas
que
todo
vuelva
a
ser
igual
Не
думай,
что
все
снова
будет
так
же
No
soy
el
mismo
de
antes
lo
vas
a
notar
Я
уже
не
тот,
что
был
раньше,
ты
это
заметишь
No
te
ilusiones
pensando
en
lo
que
pudo
ser
Не
обольщайся,
думая
о
том,
что
могло
бы
быть
El
tiempo
lo
cura
todo
vamos
a
estar
bien
Время
все
лечит,
у
нас
все
будет
хорошо
Yo
te
daré
la
solución
(es
hora
de
decir
adiós)
Я
дам
тебе
решение
(пора
сказать
прощай)
Para
que
nadie
salga
herido
Чтобы
никто
не
пострадал
No
digas
lo
siento
Не
говори
"прости"
Cuando
los
dos
sabemos
Когда
мы
оба
знаем
Solo
estas
mintiendo
Ты
просто
лжешь
Engañando
al
corazón
Обманывая
сердце
Nos
dolerá
por
un
momento
Нам
будет
больно
какое-то
время
No
digas
lo
siento
Не
говори
"прости"
Así
estaremos
mejor
Так
нам
будет
лучше
Y
así
creamos
que
podemos
arreglarlo
uho
uho
И
вот
мы
думаем,
что
можем
все
исправить,
у-у-у
Nos
damos
cuenta
que
las
palabras
fueron
en
vanooooo
Мы
понимаем,
что
слова
были
напрасны-ы-ы
No
digas
lo
siento
Не
говори
"прости"
Cuando
los
dos
sabemos
Когда
мы
оба
знаем
Solo
estas
mintiendo
Ты
просто
лжешь
Engañando
al
corazón
Обманывая
сердце
Nos
dolerá
por
un
momento
Нам
будет
больно
какое-то
время
No
digas
lo
siento
Не
говори
"прости"
Así
estaremos
mejor
Так
нам
будет
лучше
No
digas
lo
siento,
No
digas
lo
siento
Не
говори
"прости",
Не
говори
"прости"
Así
estaremos
mejor
Так
нам
будет
лучше
No
digas
lo
siento,
No
digas
lo
siento
Не
говори
"прости",
Не
говори
"прости"
Así
estaremos
mejor
Так
нам
будет
лучше
Así
estaremos
mejor
Так
нам
будет
лучше
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.