Lyrics and translation AGO - Forse mi conosci

Forse mi conosci

Me ne sto fermo a guardare il Mondo che affonda
Come il Titanic tra i mari glaciali
Il piu' grosso spettacolo dopo il Big Bang
Sembra sia il tuo culo che parla con me

Le 3 dentro il club, guarda che figa quella la
I poveri fanno ancora i ricchi come 10 anni fa
Allora dimmi un po', cos'è cambiato fra?
Lo stile della musica ma io sono ancora qua

Sono sempre qua, sono sempre qua
Nonostante le promesse fatte sono ancora qua
Sono sempre qua, sono sempre qua

Nonostante i passi falsi e i colpi bassi ancora
Vedo sti ragazzini che vogliono fare i divi
Mi parlano della strada poi vivono con la Mamma
Se questo è il rap in Italia io meglio che me ne sto a casa
Tu meglio che ti stai zitto, pensavi di essere mio amico?

Forse mi conosci o mi hai già visto in giro
Io non so chi sei e no, non sono tuo amico
Vorrei cambiare vita, vorrei cambiare città
Tra queste righe resta la mia unica via d'uscita

Forse mi conosci o mi hai già visto in giro
Io non so chi sei e no, non sono tuo amico
Vorrei cambiare vita, vorrei cambiare città
Tra queste righe resta la mia unica via d'uscita

Non sono il capo per il capo firmato
Ma per il fatto che ricomincio da capo
Pensavano di avermi fermato
Mi vedrai brillare nel Cielo Stellato

Non sono il capo per il capo firmato
Ma per il fatto che ricomincio da capo
Pensavano di avermi fermato
Mi vedrai brillare nel Cielo

Ritorno dal nulla, capisci di che parlo?
Un salto nel vuoto, sarei pronto a rifarlo
Musica l'unica che non ho tradito
Strana la vita è stata lei a farlo

Non puoi scoparla per poi scappare come un codardo
Il tempo non me lo ridanno, devo stare calmo
Anche se stringo sabbia nel palmo
Fai un tiro che ti lascia balbo, recita il tuo salmo

E non mi chiedere se ho smesso o quando esce il disco
Che poi quando esce no non vai a comprarlo
La strada per il successo, Calvario come Cristo
La strada per il cesso, se vuoi te la illustro

Spaccati di realtà, trasmetto dalla costa
Spaccati nella vita, quanto ci costa?
Non fare il grosso non è gara a chi la spara grossa
Si alza la posta in palio, questa è casa nostra

Forse mi conosci o mi hai già visto in giro
Io non so chi sei e no, non sono tuo amico
Vorrei cambiare vita, vorrei cambiare città
Tra queste righe resta la mia unica via d'uscita

Forse mi conosci o mi hai già visto in giro
Io non so chi sei e no, non sono tuo amico
Vorrei cambiare vita, vorrei cambiare città
Tra queste righe resta la mia unica via d'uscita

Возможно, ты меня знаешь

Я стою неподвижно, наблюдая, как мир тонет,
Словно Титаник в ледяных морях.
Величайшее зрелище после Большого взрыва,
Похоже, это твоя задница разговаривает со мной.

Три часа ночи в клубе, смотри, какая там красотка.
Бедняки всё ещё строят из себя богачей, как и 10 лет назад.
Так скажи мне, детка, что же изменилось?
Стиль музыки, но я всё ещё здесь.

Я всё ещё здесь, я всё ещё здесь.
Несмотря на данные обещания, я всё ещё здесь.
Я всё ещё здесь, я всё ещё здесь.

Несмотря на промахи и подлые удары, я всё ещё здесь.
Вижу этих мальчишек, которые хотят стать звездами.
Говорят о улице, а сами живут с мамой.
Если это рэп в Италии, то мне лучше остаться дома.
Тебе лучше помолчать, ты думал, что мы друзья?

Возможно, ты меня знаешь или уже видела где-то.
Я не знаю, кто ты, и нет, я не твой друг.
Я хотел бы изменить жизнь, хотел бы сменить город.
Между этими строками — мой единственный выход.

Возможно, ты меня знаешь или уже видела где-то.
Я не знаю, кто ты, и нет, я не твой друг.
Я хотел бы изменить жизнь, хотел бы сменить город.
Между этими строками — мой единственный выход.

Я не босс из-за фирменной одежды,
А потому что я начинаю всё сначала.
Они думали, что остановили меня,
Ты увидишь, как я сияю на звездном небе.

Я не босс из-за фирменной одежды,
А потому что я начинаю всё сначала.
Они думали, что остановили меня,
Ты увидишь, как я сияю в небе.

Возвращаюсь из небытия, понимаешь, о чём я?
Прыжок в пустоту, я готов повторить его.
Музыка — единственное, чему я не изменил.
Странная штука жизнь, это она мне изменила.

Ты не можешь трахнуть её, а потом сбежать, как трус.
Время мне никто не вернёт, я должен сохранять спокойствие.
Даже если я сжимаю песок в ладони.
Сделай затяжку, которая тебя ошеломит, прочти свой псалом.

И не спрашивай меня, завязал ли я или когда выйдет альбом.
Потому что когда он выйдет, ты всё равно его не купишь.
Путь к успеху — Голгофа, как у Христа.
Путь в туалет, если хочешь, я тебе его покажу.

Осколки реальности, вещаю с побережья.
Осколки в жизни, сколько это нам стоит?
Не важничай, это не соревнование, кто громче всех крикнет.
Ставки растут, это наш дом.

Возможно, ты меня знаешь или уже видела где-то.
Я не знаю, кто ты, и нет, я не твой друг.
Я хотел бы изменить жизнь, хотел бы сменить город.
Между этими строками — мой единственный выход.

Возможно, ты меня знаешь или уже видела где-то.
Я не знаю, кто ты, и нет, я не твой друг.
Я хотел бы изменить жизнь, хотел бы сменить город.
Между этими строками — мой единственный выход.