Lyrics and translation Agoni - Sabah Olmaz

Sabah Olmaz

Hayat rüya gibi, aşk bir pınar gibi
Kaybettim seni sevgilim
Yağmur gibi yaşlar akar gözlerimden
Kahrettin beni sevgilim

Bi' sokak başında yok olmuşluğun zirvesi
Bunu anlatmayın, bunu kimse bilmesin
Durdurun şu zamanı biraz beni beklesin
Sırtım mermi doluyken sıvazlamak neyin nesi?

Ölmediğime üzülürsün, ölürsem gülümse
Mutlu olmak istiyosan kadın değil tütün sev
Kırıklarını süpürmüşler, vucudun bir bütünse
Hesaplarım sonuç vermez, gönül denen nötrse

Yaşamak dahilinde duygularım yer bezi
Ben sanatçıyım, sen hala dümencisin
Başını eğip devam etti suçluluk duyan kesim
Bu yüzden normal bence emanet bilenmesi

Rutin moral sikikliğim, normal bütün değerler
Sakallarım uzuyorken değişmeyen hayaller
Anormal adamların sevilmeyen tarafları
Kendini normal sananlar anormali beğenmez

Ama dünya yine kendime düşman eder beni durmaz
Yazar ellerim bıkmaz, pişman, gece hiç sabah olmaz
Ama dünya yine kendime düşman eder beni durmaz
Yazar ellerim bıkmaz, pişman, gece hiç sabah olmaz

Hiç sabah olmaz, farketmez zaten
Matem hep naklendir, dualar içerden
Annem aklımdan çıkmaz bi'şeyler içerken
"Problem ne oğlum?" "Anne boşver bi'şeyler bi'şeyler"

Garip karanlık, garip aydınlığa eşdeğer
Ben bi' rüzgarım üşüme ihtimalin için esmeyen
Gökyüzünde bekleyen, ne istersin seç beğen
Çabalayamam kimse için kalır zaten isteyen

Düzenli düzensizlik, susarsın içine atıp
Kendimden uzaklaştım artık evim rakı
Bana bir sigara yapın (kayıttasın olum manyak mısın devam et sen)
Şimdi masefeler yakın

İlerdeki suçlarım için şimdiden özür diliyim
Sanırım ölmüyorum ama ölüm gibiyim
Keşke ilkokulda öğrenseydim bölünmemeyi
Her duvarın arkasında yüzünü görür gibiyim

Ama dünya yine düşman eder beni kendime durmaz
Yazar ellerim bıkmaz, pişman, gece hiç sabah olmaz
Ama dünya yine kendime düşman eder beni durmaz
Yazar ellerim bıkmaz, pişman, gece hiç sabah olmaz

Ama dünya yine kendime düşman eder beni durmaz
Yazar ellerim bıkmaz, pişman, gece hiç sabah olmaz
Ama dünya yine kendime düşman eder beni durmaz
Yazar ellerim bıkmaz, pişman, gece hiç sabah olmaz

Утро не наступит

Жизнь как сон, любовь как родник
Потерял тебя, любимая
Слезы льются из моих глаз, как дождь
Ты измучила меня, любимая

На углу улицы - апогей моего исчезновения
Не рассказывайте об этом, пусть никто не знает
Остановите время, пусть оно немного подождет меня
К чему эти ласки, когда моя спина полна пуль?

Ты пожалеешь, что я не умер, а если умру - улыбнись
Если хочешь быть счастливым, люби табак, а не женщину
Если твои осколки собраны, и тело цело
Мои расчеты не дают результата, если сердце нейтрально

Мои чувства - половая тряпка, пока я жив
Я художник, а ты все еще интриганка
Те, кто чувствуют вину, опускают голову и идут дальше
Поэтому, я думаю, это нормально - точить нож доверенного

Моя рутинная депрессия, все ценности нормальны
Моя борода растет, а мечты не меняются
Нелюбимые стороны ненормальных людей
Те, кто считают себя нормальными, не любят ненормальность

Но мир снова делает меня врагом самому себе, не останавливается
Мои пишущие руки не устают, сожаление, ночь никогда не станет утром
Но мир снова делает меня врагом самому себе, не останавливается
Мои пишущие руки не устают, сожаление, ночь никогда не станет утром

Утро никогда не наступит, да и неважно
Траур всегда переносится, молитвы изнутри
Моя мама не выходит из головы, когда я что-то пью
"В чем проблема, сынок?" "Мам, неважно, что-то, что-то"

Странная тьма равносильна странному свету
Я ветер, который не дует, чтобы ты не замерзла
Жду в небе, выбирай, что хочешь
Я не могу стараться ни для кого, желающие и так останутся

Упорядоченный беспорядок, ты молчишь, держа все в себе
Я отдалился от себя, теперь мой дом - раки
Сделайте мне сигарету (ты что, записываешь, придурок? продолжай)
Теперь расстояния близки

Заранее извиняюсь за свои будущие преступления
Кажется, я не умираю, но я как смерть
Если бы я научился не делиться в начальной школе
Мне кажется, я вижу твое лицо за каждой стеной

Но мир снова делает меня врагом самому себе, не останавливается
Мои пишущие руки не устают, сожаление, ночь никогда не станет утром
Но мир снова делает меня врагом самому себе, не останавливается
Мои пишущие руки не устают, сожаление, ночь никогда не станет утром

Но мир снова делает меня врагом самому себе, не останавливается
Мои пишущие руки не устают, сожаление, ночь никогда не станет утром
Но мир снова делает меня врагом самому себе, не останавливается
Мои пишущие руки не устают, сожаление, ночь никогда не станет утром