Agoni - Zararlıyım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agoni - Zararlıyım




Zararlıyım
Je suis toxique
Sönmüş ciğerime anlatmak zor içten gelerek gülmedigimizi
Il est difficile de dire à mes poumons éteints que nous ne rions pas sincèrement
Bazen şarkı değil intihar mektubu olabilir adı dinlediğinizin
Parfois, ce que tu écoutes n'est pas une chanson, mais une lettre de suicide
Sevgiyi arayan insanlar var görmemiş kesin
Il y a des gens qui recherchent l'amour, ils ne l'ont jamais vu
Hatta bazen anlamı bile olmaz söylediğinizin
Parfois, même ce que tu dis n'a aucun sens
Dün gece ilk defa ölmek istedim,içtim yine kanlı gözlerim
Hier soir, pour la première fois, j'ai voulu mourir, j'ai bu encore, mes yeux étaient sanglants
Yukarıya baktım yardım istedim,sanırım yine varmış işleri
J'ai regardé en haut, j'ai demandé de l'aide, apparemment, ils avaient encore des choses à faire
Aradım durdum kendi çaremi hangimiz rehin
Je l'ai cherché, j'ai trouvé mon propre remède, lequel d'entre nous est en otage
Delirmiş olmama takılmayın bence hanginiz değil
Ne t'accroche pas à mon délire, je pense que lequel d'entre nous ne l'est pas
Saçların omuzlarında,parlak dudakların var
Tes cheveux sont sur tes épaules, tu as des lèvres brillantes
Saklanıp dururum peronlarında plansız hayallerim var
Je me cache dans tes quais, j'ai des rêves sans plan
Sırtını dönmene sarılmadım san,içimde fırtınalar var
Ne pense pas que je ne me suis pas accroché à ton dos, j'ai des tempêtes en moi
Bazen böyledir insan ruhum yarın kırkına bascak
C'est comme ça parfois, l'âme humaine, demain elle aura quarante ans
Hapisteyim
Je suis en prison
Mezardayım
Je suis dans la tombe
Karanlığım
Je suis l'obscurité
Zararlıyım
Je suis toxique
Hapisteyim
Je suis en prison
Mezardayım
Je suis dans la tombe
Karanlığım
Je suis l'obscurité
Zararlıyım
Je suis toxique
Hapisteyim
Je suis en prison
Mezardayım
Je suis dans la tombe
Karanlığım
Je suis l'obscurité
Zararlıyım
Je suis toxique





Writer(s): Furkan Uzun


Attention! Feel free to leave feedback.