Agora - Realidad Virtual - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agora - Realidad Virtual




Realidad Virtual
Réalité Virtuelle
Huyeron hacia la tempestad
Ils ont fui vers la tempête
Abandonando sus cuerpos
Abandonnant leurs corps
Cediendo toda humanidad
Abandonnant toute humanité
Promesas de un mundo completo
Promesses d'un monde complet
No piensan claudicar
Ils ne se rendent pas
Consciente irrealidad
Réalité consciente irréelle
Uniéndose al tipo que nace en el cielo
Rejoindre celui qui naît dans le ciel
Entrar al mundo virtual
Entrer dans le monde virtuel
Llegar a la libertad
Atteindre la liberté
Que los une en el mismo sueño
Qui les unit dans le même rêve
Ahora son parte del ideal
Maintenant, ils font partie de l'idéal
Ya viven lejos de complejos
Ils vivent déjà loin des complexes
El brillo de su nuevo hogar
L'éclat de leur nouveau foyer
Que solo se encuentra en el viento
Qui ne se trouve que dans le vent
No piensan claudicar
Ils ne se rendent pas
Virtual irrealidad
Réalité virtuelle irréelle
Uniéndose al tipo que nace en el cielo
Rejoindre celui qui naît dans le ciel
Entrar al mundo virtual
Entrer dans le monde virtuel
Llegar a la libertad
Atteindre la liberté
Que los une en el mismo sueño
Qui les unit dans le même rêve
Que los lleva al fin de los tiempos
Qui les conduit à la fin des temps
Entrar al mundo virtual
Entrer dans le monde virtuel
Llegar a la libertad
Atteindre la liberté
Entrar al mundo virtual
Entrer dans le monde virtuel
Y salir de la tormenta que nos ciega
Et sortir de la tempête qui nous aveugle
Para unirnos en un mismo sueño
Pour nous unir dans un même rêve
Y aguardar desde el fin de los tiempos
Et attendre depuis la fin des temps





Writer(s): Daniel Villarreal Padilla, Eduardo Carrillo Toledo, Eduardo Contreras Reyes, Manuel Vazquez Terry, Sergio Aguilar Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.