Lyrics and translation Agoria feat. Kid A - Heart Beating

Heart Beating

Sometimes I don't know what to say
At times my words are just too plain
These feelings can get oh so strange
I wish that they would go away

Why did love have to be so good
I'm trending on some vicious
Some vicious
Some vicious
Some vicious
Some vicious
Some vicious
Some vicious
Some vicious

I treading on some vicious moods
I can hear your heartbeat in the silent night
I know that you're not with me and that's not right
I can hear you're heartbeat in the silent night
I know that you're not with me and that's not right
That's not right
That's not right

Your heart must be so awfully crude
The blackest black, the bluest blue
Don't think of me, don't dream of me
Though I often think and pray for you
I can hear your heartbeat in the silent night
I know that you're not with me and that's not right
I can hear you're heartbeat in the silent night
I know that you're not with me
I don't think that's right

That's not right
That's not right
That's not right
It's not okay
It's not alright
It's not okay
It's not alright
It's not okay
It's not alright

Cœur qui bat

Parfois, je ne sais pas quoi dire
Des fois, mes mots sont trop simples
Ces sentiments peuvent être si étranges
J'aimerais qu'ils disparaissent

Pourquoi l'amour devait-il être si bon
Je suis pris dans des humeurs vicieuses
Des humeurs vicieuses
Des humeurs vicieuses
Des humeurs vicieuses
Des humeurs vicieuses
Des humeurs vicieuses
Des humeurs vicieuses
Des humeurs vicieuses

Je suis pris dans des humeurs vicieuses
J'entends ton cœur battre dans le silence de la nuit
Je sais que tu n'es pas avec moi, et ce n'est pas juste
J'entends ton cœur battre dans le silence de la nuit
Je sais que tu n'es pas avec moi, et ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste

Ton cœur doit être si terriblement brutal
Le noir le plus noir, le bleu le plus bleu
Ne pense pas à moi, ne rêve pas de moi
Même si je pense souvent à toi et que je prie pour toi
J'entends ton cœur battre dans le silence de la nuit
Je sais que tu n'es pas avec moi, et ce n'est pas juste
J'entends ton cœur battre dans le silence de la nuit
Je sais que tu n'es pas avec moi
Je ne pense pas que ce soit juste

Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas juste
Ce n'est pas bien
Ce n'est pas bien
Ce n'est pas bien
Ce n'est pas bien
Ce n'est pas bien
Ce n'est pas bien