Agora - Solo en el Viento (Remix) [Remaster 2017] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agora - Solo en el Viento (Remix) [Remaster 2017]




Solo en el Viento (Remix) [Remaster 2017]
Seul dans le vent (Remix) [Remaster 2017]
Horas de mis miedos
Des heures de mes peurs
Dónde se van
vont-elles ?
Tiempos de los rezos
Des temps de prières
Me abandonaran
Me laisseront-elles ?
Te espero paciente
Je t’attends patiemment
En tus sueños
Dans tes rêves
En los que no escaparas
tu ne t’échappes pas
En dónde no sufrirás
tu ne souffres pas
La luna nos platicara
La lune nous racontera
Que el viento se detendrá
Que le vent s’arrêtera
Ven entra
Viens, entre
Y deja salir tus miedos
Et laisse sortir tes peurs
No puedes resignarte
Tu ne peux pas te résigner
A perderte
À te perdre
Entre moléculas de ritmos diferentes
Parmi les molécules de rythmes différents
Y vivir sólo en el viento
Et vivre seul dans le vent
Y morir se ha vuelto incierto
Et mourir est devenu incertain
El ocaso es profundo
Le crépuscule est profond
Y en vano explorar
Et en vain explorer
En tus ojos no hay recuerdos
Dans tes yeux il n’y a pas de souvenirs
Ni vestigios
Ni de vestiges
Que puedan cambiarte
Qui peuvent te changer
Que intenten dejarte
Qui tentent de te laisser
Solo en el viento
Seul dans le vent
Y morir se ha vuelto incierto
Et mourir est devenu incertain
Oh oh oh
Oh oh oh
Creo en tu silencio
Je crois en ton silence





Writer(s): Carlos Eduardo Contreras Reyes, Jose Eduardo Carrillo Toledo, Hector Ivan Barragan Perez, Sergio Aguilar Sanchez, Manuel Andres Vazquez Terry, Daniel Alejandro Villarreal Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.