Agorà - Una Sola Palabra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agorà - Una Sola Palabra




Una Sola Palabra
Un Seul Mot
Recuerdas que lo que tuvimos
Tu te souviens de ce que nous avions
Era ésa ansiedad
C'était cette anxiété
De ser de vernos dentro
De nous voir l'un dans l'autre
Del agua y el mar
Dans l'eau et la mer
Aquel sentimiento está aquí
Ce sentiment est toujours
Y me mira con tu sonrisa
Et il me regarde avec ton sourire
Ni una palabra
Pas un mot
Flotar en el vacio que emana de nuestro mirar
Flotter dans le vide qui émane de notre regard
Ya sin sonido
Sans aucun son
Me encuentro sin gravedad
Je me retrouve en apesanteur
Recuerdo los días sin sonido
Je me souviens des jours silencieux
Como olvidar
Comment oublier
A nuestras auras creciendo lento
Nos auras qui grandissaient lentement
Nuestras almas al besar
Nos âmes qui s'embrassaient
Aquel instante esta aquí
Ce moment est toujours
Y lo vivo
Et je le vis
Ni una palabra
Pas un mot
Flotar en el vacio
Flotter dans le vide
Que irradia de nuestro brillar
Qui irradie de notre éclat
Ya sin sonido
Sans aucun son
Te encuentro resplandecer
Je te trouve resplendir
Seguimos siendo
Nous continuons d'être
Seguir viviendo
Continuer à vivre
Una sola palabra
Un seul mot
Flota en el vacío
Flotte dans le vide
Que desprende tu voz al vibrar
Que dégage ta voix en vibrant
ése sonido
Ce son
Que quiero escuchar
Que je veux entendre
Te quiero escuchar.
Je veux t'entendre.





Writer(s): Hector Ivan Barragan Perez, Manuel Andres Vazquez Terry, Carlos Eduardo Contreras Reyes, Sergio Aguilar Sanchez, Jose Eduardo Carrillo Toledo, Daniel Alejandro Villarreal Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.