Canto De Esquecer - Agostinho Dos Santos translation in French

Canto De Esquecer

Vem esquecer
No meu imenso amor
Essa tristeza
De tanto desamor
Vem esquecer a solidão
Minha canção só veio te contar
Um canto de esquecer
E amanhã
Quando amanhecer
Minha canção
Vai te dizer feliz
Que é de manhã que a gente esquece o adeus
Que é de manhã que a solidão se vai
Que é de manhã que o amor mais lindo vem
Vem esquecer
Que a noite já se foi
E amanhã
Quando amanhecer
Minha canção
Vai te dizer feliz
Que é de manhã que a gente esquece o adeus
Que é de manhã que a solidão se vai
Que é de manhã que o amor mais lindo vem
Vem esquecer
Que a noite já se foi
Já se foi

Chanson d'Oubli

Viens oublier
Dans mon amour immense
Cette tristesse
De tant de désamour
Viens oublier la solitude
Ma chanson est venue te le dire
Un chant d'oubli
Et demain
Quand l'aube se lèvera
Ma chanson
Te dira heureux
Que c'est le matin qu'on oublie les adieux
Que c'est le matin que la solitude s'en va
Que c'est le matin que l'amour le plus beau vient
Viens oublier
Que la nuit est déjà passée
Et demain
Quand l'aube se lèvera
Ma chanson
Te dira heureux
Que c'est le matin qu'on oublie les adieux
Que c'est le matin que la solitude s'en va
Que c'est le matin que l'amour le plus beau vient
Viens oublier
Que la nuit est déjà passée
Elle est passée