Agostinho Dos Santos - O Vendedor de Laranjas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agostinho Dos Santos - O Vendedor de Laranjas




O Vendedor de Laranjas
Le vendeur d'oranges
Quando a tarde cai na banda da Ingazeira
Quand l'après-midi tombe dans le coin de l'Ingazeira
Vem o laranjeiro
Vient l'oranger
E a morena sai, vem tão faceira
Et la brune sort, vient si joyeuse
Atendendo ao seu freguês
S'occupant de son client
Olha a laranja, pega a laranja, compra a laranja, oi
Regarde l'orange, prends l'orange, achète l'orange, oh
Olha do lado, que o coitado sofre calado, oi
Regarde à côté, vois que le pauvre souffre en silence, oh
Mas não faz nada, deixa sofrer
Mais ne fait rien, laisse-le souffrir
Deixa sofrer
Laisse-le souffrir
Olha a laranja, pega a laranja, compra a laranja, oi
Regarde l'orange, prends l'orange, achète l'orange, oh
Olha do lado, que o coitado sofre calado, oi
Regarde à côté, vois que le pauvre souffre en silence, oh
Mas não faz nada, deixa sofrer
Mais ne fait rien, laisse-le souffrir
Deixa sofrer
Laisse-le souffrir
Quando a tarde cai na banda da Ingazeira
Quand l'après-midi tombe dans le coin de l'Ingazeira
Vem o laranjeiro
Vient l'oranger
E a morena sai, vem tão faceira
Et la brune sort, vient si joyeuse
Atendendo ao seu freguês
S'occupant de son client






Attention! Feel free to leave feedback.