Lyrics and translation Agricantus - Orbi Terrarum

Orbi Terrarum

(Acquaviva - Crispi - Wiederkehr)
Per gentile concessione di Namkai Norbu Rinpoche

Esse autem angores
Timiditate et ignavia (abiectus)
Si miseria adflictus
Timiditate et ignavia (abiectus).

Orbi terrarum comprehensos.

Lama kénnò
Rò rang nang thang.

Der Weg ist weit
Bleib nicht stehen
Der Weg fuhrt zu deiner Essenz
Folg deinem Herz
Und bleib nicht stehen
Der Weg fuhrt zu deiner Essenz!

Sang-gyai
Ya sà
Nying jé
De neyi.

Orbi Terrarum

(Acquaviva - Crispi - Wiederkehr)
Avec l'aimable autorisation de Namkai Norbu Rinpoché

Ces angoisses
De la timidité et de la lâcheté (avilissement)
Si la misère vous afflige
De la timidité et de la lâcheté (avilissement).

Le monde entier est compris.

Lama kénnò
Rò rang nang thang.

Le chemin est long
Ne t'arrête pas
Le chemin mène à ton essence
Suis ton cœur
Et ne t'arrête pas
Le chemin mène à ton essence !

Sang-gyai
Ya sà
Nying jé
De neyi.