Agridoce - Romeu - translation of the lyrics into German

Romeu - Agridocetranslation in German




Romeu
Romeo
Esqueci minha boca no teu corpo
Ich vergaß meinen Mund auf deinem Körper
Pensei que isso te faria meu
Ich dachte, das würde dich zu meinem machen
Usei de artifícios, gastei meus truques
Ich nutzte Kunstgriffe, verschwendete meine Tricks
Depois, quem escapou fui eu
Danach war ich diejenige, die entkam
Não pense que eu não desejei
Denk nicht, dass ich es nicht begehrt habe
Não diga que eu não quis
Sag nicht, dass ich es nicht wollte
É que eu me assustei
Es ist nur, dass ich mich erschreckte
Ao me ver tão feliz
Als ich mich so glücklich sah
Colei os meus olhos no teu mundo
Ich klebte meine Augen an deine Welt
Guardei cada passo teu
Ich bewahrte jeden deiner Schritte
Mas eu, Julieta, presa nesse pacto
Aber ich, Julia, gefangen in diesem Pakt
Você, o meu Romeu
Du, mein Romeo
Entenda esse lado bom
Versteh diese gute Seite
Nem tudo é aflição
Nicht alles ist Kummer
Ficamos com o sonho
Uns blieb der Traum
Ao invés da punição
Anstatt der Bestrafung
Não pense que eu não desejei
Denk nicht, dass ich es nicht begehrt habe
Não diga que eu não quis
Sag nicht, dass ich es nicht wollte
É que eu me apavorei
Es ist nur, dass ich in Panik geriet
Ao me ver tão feliz
Als ich mich so glücklich sah





Writer(s): Priscilla Novaes Leone, Martin Mendonca


Attention! Feel free to leave feedback.