Say - Agridoce translation in German

Say

Say
You see a heat that comes in waves
You thought that it would last for one night
For sure it's a lifetime whore

Take
Whatever you can hold in hands
And maybe you can use your old knife
Get sure you silver bleach it before

Hey
Remember when I felt away
The taste of floor was black and white
The foamy smell of wasted fries
The pictures I saved
A movie I can't recall the name
Some shadows on a corner side
A terrifying crime

Play
The party you saw on old "new wave"
And maybe you can't try call Godard
But tell him that it's needed some blood

Say
You see the heat and burning hate
The noise and the silence divided
Trembling from your head to toe

Hey
Remember when I felt away
The taste of floor was black and white
The foamy smell of wasted fries
The pictures I saved
A movie I can't recall the name
Some shadows on a corner side
A terrifying crime

Hey
Remember when I felt away
The taste of floor was black and white
The foamy smell of wasted fries
The pictures I saved
A movie I can't recall the name
Some shadows on a corner side
A terrifying crime

Hey
Remember when I felt away
The taste of floor was black and white
A terrifying crime

Sag

Sag
Du siehst eine Hitze, die in Wellen kommt
Du dachtest, sie würde nur eine Nacht dauern
Ganz sicher ist es eine Hure fürs Leben

Nimm
Was immer du in Händen halten kannst
Und vielleicht kannst du dein altes Messer benutzen
Stell sicher, dass du es vorher reinigst

Hey
Erinnerst du dich, als ich das Bewusstsein verlor?
Der Geschmack des Bodens war schwarz und weiß
Der fade Geruch verschwendeter Pommes
Die Bilder, die ich gespeichert habe
Ein Film, an dessen Namen ich mich nicht erinnern kann
Einige Schatten in einer Ecke
Ein furchtbares Verbrechen

Spiel
Die Party, die du im alten 'New Wave' gesehen hast
Und vielleicht kannst du Godard nicht anrufen
Aber sag ihm, dass etwas Blut gebraucht wird

Sag
Du siehst die Hitze und brennenden Hass
Den Lärm und die Stille, getrennt
Zitternd von deinem Kopf bis zu den Zehen

Hey
Erinnerst du dich, als ich das Bewusstsein verlor?
Der Geschmack des Bodens war schwarz und weiß
Der fade Geruch verschwendeter Pommes
Die Bilder, die ich gespeichert habe
Ein Film, an dessen Namen ich mich nicht erinnern kann
Einige Schatten in einer Ecke
Ein furchtbares Verbrechen

Hey
Erinnerst du dich, als ich das Bewusstsein verlor?
Der Geschmack des Bodens war schwarz und weiß
Der fade Geruch verschwendeter Pommes
Die Bilder, die ich gespeichert habe
Ein Film, an dessen Namen ich mich nicht erinnern kann
Einige Schatten in einer Ecke
Ein furchtbares Verbrechen

Hey
Erinnerst du dich, als ich das Bewusstsein verlor?
Der Geschmack des Bodens war schwarz und weiß
Ein furchtbares Verbrechen