Lyrics and translation Agrupación cariño - Maldita Tú
Yo
tuve
un
amor
У
меня
была
любовь
Un
amor
puro
y
verdadero
Любовь
чистая
и
настоящая
Un
amor
que
poco
a
poco
Любовь,
которую
я
постепенно
Tuve
que
olvidar
Был
вынужден
забыть
Las
cosas
no
iban
muy
bien
Все
было
не
очень
хорошо
Y
ella
me
dijo:
"maldito"
И
она
сказала
мне:
"проклятый"
A
lo
que
yo
respondí
На
что
я
ответил
¡Maldita
tú!
Проклятая
ты!
¡Maldita
tú!
Проклятая
ты!
Que
me
robaste
el
corazón
Что
украла
мое
сердце
Me
lo
aplastaste
con
traición,
¡maldita
tú!
Растоптала
его
предательством,
проклятая
ты!
¡Maldita
tú!
Проклятая
ты!
¡Maldita
tú!
Проклятая
ты!
Yo
que
caí
en
la
tentación
Я,
что
поддался
искушению
Tus
tontos
juegos
de
pasión,
¡maldita
tú!
Твоим
глупым
играм
страсти,
проклятая
ты!
¿Cómo
poder
olvidarte
si
aún
te
quiero
Как
мне
тебя
забыть,
если
я
до
сих
пор
люблю
тебя
Si
aún
te
llevo
aquí
en
mi
corazón?
Если
я
до
сих
пор
ношу
тебя
в
своем
сердце?
¿Cómo
saber
si
esta
vez
no
es
un
engaño
Как
мне
узнать,
не
обманываешь
ли
ты
меня
на
этот
раз?
Como
el
pasado
para
pedirme
perdón?
Как
в
прошлый
раз,
чтобы
попросить
прощения?
¡Maldita
tú!
Проклятая
ты!
¡Maldita
tú!
Проклятая
ты!
Que
me
robaste
el
corazón
Что
украла
мое
сердце
Me
lo
aplastaste
con
traición,
¡maldita
tú!
Растоптала
его
предательством,
проклятая
ты!
¡Maldita
tú!
Проклятая
ты!
¡Maldita
tú!
Проклятая
ты!
Yo
que
caí
en
la
tentación
Я,
что
поддался
искушению
Tus
tontos
juegos
de
pasión,
¡maldita
tú!
Твоим
глупым
играм
страсти,
проклятая
ты!
¿Y
ahora
qué?,
si
todavía
te
quiero
А
теперь
что?,
если
я
все
еще
люблю
тебя
¿Y
ahora
qué?,
si
todavía
pregunto
por
ti
А
теперь
что?,
если
я
все
еще
спрашиваю
о
тебе
Aquí
estoy
yo,
nunca
me
fui
Вот
я,
я
никогда
не
уходил
Con
estas
ganas
de
vivir
С
этим
желанием
жить
Con
estas
ganas
de
seguir,
¡maldita
tú!
С
этим
желанием
продолжать,
проклятая
ты!
Tú-tú,
maldita
tú-tú,
maldita
tú-tú
Ты-ты,
проклятая
ты-ты,
проклятая
ты-ты
Maldita
tú-tú,
maldita
tú
Проклятая
ты-ты,
проклятая
ты
Tú-tú,
maldita
tú-tú,
maldita
tú-tú
Ты-ты,
проклятая
ты-ты,
проклятая
ты-ты
Maldita
tú-tú,
maldita
tú
Проклятая
ты-ты,
проклятая
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marco Antonio Olivera Lynch
Attention! Feel free to leave feedback.