Agrupación Cariño feat. Cristian Castro - Entre la Espada y la Pared - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agrupación Cariño feat. Cristian Castro - Entre la Espada y la Pared




Entre la Espada y la Pared
Entre la Espada y la Pared
A veces pienso que podría volver
Parfois, je pense que je pourrais revenir
Y quererte otra vez
Et t'aimer à nouveau
Dejaste tu nombre tatuado
Tu as laissé ton nom tatoué
Por toda mi piel
Sur toute ma peau
A veces pienso que podría volver
Parfois, je pense que je pourrais revenir
Como un perro a tus pies
Comme un chien à tes pieds
A veces pienso que todo es perfecto
Parfois, je pense que tout est parfait
Y que no lo ves.
Et que tu ne le vois pas.
y yo estamos, tú, y yo estamos
Toi et moi, nous sommes, toi, toi et moi, nous sommes
Entre la espada y la pared.
Entre l'épée et le mur.
Oh no
Oh non
Nadie nos puede detener amor
Personne ne peut nous arrêter, mon amour
Es una mágica ilusión
C'est une illusion magique
Que un día comenzó y que hoy nos está
Qui a commencé un jour et qui nous fait aujourd'hui
Volviendo locos.
Devenir fous.
Entre la espada y la pared
Entre l'épée et le mur
Oh no
Oh non
Nadie nos puede detener amor
Personne ne peut nous arrêter, mon amour
Es una mágica ilusión
C'est une illusion magique
Que un día comenzó y que hoy nos está
Qui a commencé un jour et qui nous fait aujourd'hui
Volviendo locos
Devenir fous
A veces pienso que no me has olvidado
Parfois, je pense que tu ne m'as pas oublié
Y que quieres volver
Et que tu veux revenir
Dejaste tus besos tatuados
Tu as laissé tes baisers tatoués
Por toda mi piel
Sur toute ma peau
A veces pienso que podría volver
Parfois, je pense que je pourrais revenir
Como un perro a tus pies
Comme un chien à tes pieds
A veces pienso que todo es perfecto
Parfois, je pense que tout est parfait
Y que no lo ves.
Et que tu ne le vois pas.
y yo estamos, tú, y yo estamos
Toi et moi, nous sommes, toi, toi et moi, nous sommes
Entre la espada y la pared.
Entre l'épée et le mur.
Oh no
Oh non
Nadie nos puede detener amor
Personne ne peut nous arrêter, mon amour
Es una mágica ilusión
C'est une illusion magique
Que un día comenzó y que hoy nos está
Qui a commencé un jour et qui nous fait aujourd'hui
Volviendo locos.
Devenir fous.
Entre la espada y la pared
Entre l'épée et le mur
Oh no
Oh non
Nadie nos puede detener amor
Personne ne peut nous arrêter, mon amour
Es una mágica ilusión
C'est une illusion magique
Que un día comenzó y que hoy nos está
Qui a commencé un jour et qui nous fait aujourd'hui
Volviendo locos
Devenir fous
(Que nos está volviendo locos de amor
(Qui nous fait devenir fous d'amour
Locos, locos de amor)
Fous, fous d'amour)
Tú, y yo estamos, tú, y yo estamos
Toi, Toi et moi, nous sommes, toi, toi et moi, nous sommes





Writer(s): Marco Antonio Olivera Lynch


Attention! Feel free to leave feedback.