Agrupación Cariño feat. Cristian Castro - Entre la Espada y la Pared - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agrupación Cariño feat. Cristian Castro - Entre la Espada y la Pared




Entre la Espada y la Pared
Между молотом и наковальней
A veces pienso que podría volver
Я порой думаю, что бы вернуться к тебе
Y quererte otra vez
Снова тебя полюбить
Dejaste tu nombre tatuado
Ты на теле моем вытатуировал свое имя
Por toda mi piel
На всей моей коже
A veces pienso que podría volver
Порой мне хочется к тебе вернуться
Como un perro a tus pies
Как собака к твоим ногам
A veces pienso que todo es perfecto
Я иногда думаю, что все идеально
Y que no lo ves.
Но ты этого не замечаешь.
y yo estamos, tú, y yo estamos
Мы с тобой, с тобой, мы с тобой
Entre la espada y la pared.
Между молотом и наковальней.
Oh no
О, нет
Nadie nos puede detener amor
Любовь моя, никто не сможет нас остановить
Es una mágica ilusión
Это волшебная иллюзия,
Que un día comenzó y que hoy nos está
Что началась когда-то и сегодня сводит нас
Volviendo locos.
С ума.
Entre la espada y la pared
Между молотом и наковальней
Oh no
О, нет
Nadie nos puede detener amor
Любовь моя, никто не сможет нас остановить
Es una mágica ilusión
Это волшебная иллюзия,
Que un día comenzó y que hoy nos está
Что началась когда-то и сегодня сводит нас
Volviendo locos
С ума
A veces pienso que no me has olvidado
Порой я думаю, что ты обо мне не забыла
Y que quieres volver
И хочешь вернуться
Dejaste tus besos tatuados
Ты поцелуями разрисовала кожу мою
Por toda mi piel
На всей моей коже
A veces pienso que podría volver
Порой мне хочется к тебе вернуться
Como un perro a tus pies
Как собака к твоим ногам
A veces pienso que todo es perfecto
Я иногда думаю, что все идеально
Y que no lo ves.
Но ты этого не замечаешь.
y yo estamos, tú, y yo estamos
Мы с тобой, с тобой, мы с тобой
Entre la espada y la pared.
Между молотом и наковальней.
Oh no
О, нет
Nadie nos puede detener amor
Любовь моя, никто не сможет нас остановить
Es una mágica ilusión
Это волшебная иллюзия,
Que un día comenzó y que hoy nos está
Что началась когда-то и сегодня сводит нас
Volviendo locos.
С ума.
Entre la espada y la pared
Между молотом и наковальней
Oh no
О, нет
Nadie nos puede detener amor
Любовь моя, никто не сможет нас остановить
Es una mágica ilusión
Это волшебная иллюзия,
Que un día comenzó y que hoy nos está
Что началась когда-то и сегодня сводит нас
Volviendo locos
С ума
(Que nos está volviendo locos de amor
(Что сводит нас с ума от любви
Locos, locos de amor)
С ума, с ума от любви)
Tú, y yo estamos, tú, y yo estamos
Мы с тобой, с тобой, мы с тобой





Writer(s): Marco Antonio Olivera Lynch


Attention! Feel free to leave feedback.