Agrupación Marilyn - Personalmente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Agrupación Marilyn - Personalmente




Personalmente
Personnellement
¡Agrupación Marilyn!
Agrupación Marilyn !
Deja que ruede
Laisse rouler
Como el aire entré las hojas, todo es oro todo es sal
Comme l'air entre les feuilles, tout est or tout est sel
Que llegará el día
Que le jour viendra
Que no quemen sus recuerdos, que se apagará el dolor
Qu'ils ne brûleront pas leurs souvenirs, que la douleur s'éteindra
Personalmente creo
Personnellement, je crois
Que todo esto es una locura
Que tout cela est une folie
Personalmente creo
Personnellement, je crois
Que todo esto es una locura
Que tout cela est une folie
¡Agrupación Marilyn!
Agrupación Marilyn !
Cómo es la vida
Comment est la vie
Cuántas veces en el cielo, cuántas en la oscuridad
Combien de fois dans le ciel, combien de fois dans l'obscurité
Y sólo es el tiempo
Et c'est juste le temps
El que llevará tu vida, a dónde quiere que estés
Qui portera ta vie, il veut que tu sois
Personalmente creo
Personnellement, je crois
Que todo esto es una locura
Que tout cela est une folie
Personalmente creo
Personnellement, je crois
Que todo esto es una locura
Que tout cela est une folie
¡Agrupación Marilyn!
Agrupación Marilyn !
Deja
Laisse
Sigamos remontando vuelo
Continuons à prendre notre envol
Deja
Laisse
La luz siempre atraviesa el bosque
La lumière traverse toujours la forêt
Después
Après
Es sólo un recuerdo
Ce n'est qu'un souvenir
Después
Après
Sólo pasará
Ce ne sera plus qu'un passage
¡Agrupación Marilyn!
Agrupación Marilyn !
Deja que ruede (No!)
Laisse rouler (Non !)
Llegará el día (No, no, no!)
Le jour viendra (Non, non, non !)
La locura
La folie
La locura
La folie





Writer(s): German Gustavo Daffunchio, Felix Valls Comes


Attention! Feel free to leave feedback.