Agrupación Marilyn - Sorpresa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agrupación Marilyn - Sorpresa




Sorpresa
Сюрприз
¡Agrupación Marilyn!
¡Agrupación Marilyn!
Desde que me dejó
С тех пор, как она меня бросила,
No me dan ganas de nada, nada
Мне ничего не хочется, совсем ничего.
Dormir sólo en la cama
Спать одному в постели,
Las noches de soledad son más largas
Ночи одиночества стали длиннее.
Hay que dolor me duele el pecho
Как больно мне в груди,
Cuándo me acuerdo de sus caricias y besos
Когда я вспоминаю её ласки и поцелуи.
Mis amigos no me mienten
Мои друзья не лгут мне,
Dicen que yo estoy muy diferente
Говорят, что я сильно изменился.
Es que me engañó qué desilusión
Она обманула меня, какое разочарование.
Era mi mujer con otra mujer
Моя жена была с другой женщиной,
Haciendo el amor las dos en mi cama
Занимались любовью вдвоём в моей постели.
Que tragó más amargó me quedé sin palabras
Какая горькая пилюля, я потерял дар речи.
La vida es así sorpresas te da
Жизнь такая, преподносит сюрпризы.
Quién me iba a decir qué mi mujer me va
Кто бы мог подумать, что моя жена меня бросит.
va con ella (¡Uh!, uh-uh!)
Уходит с ней (¡Uh!, uh-uh!)
va con ella (¡Uh!, uh-uh!)
Уходит с ней (¡Uh!, uh-uh!)
¡Agrupación Marilyn!
¡Agrupación Marilyn!
Hay que dolor me duele el pecho
Как больно мне в груди,
Cuándo me acuerdo de sus caricias y besos
Когда я вспоминаю её ласки и поцелуи.
Mis amigos no me mienten
Мои друзья не лгут мне,
Dicen que yo estoy muy diferente
Говорят, что я сильно изменился.
Es que me engañó qué desilusión
Она обманула меня, какое разочарование.
Era mi mujer con otra mujer
Моя жена была с другой женщиной,
Haciendo el amor las dos en mi cama
Занимались любовью вдвоём в моей постели.
Que tragó más amargó me quedé sin palabras
Какая горькая пилюля, я потерял дар речи.
La vida es así sorpresas te da
Жизнь такая, преподносит сюрпризы.
Quién me iba a decir qué mi mujer me va
Кто бы мог подумать, что моя жена меня бросит.
va con ella (¡Uh!, uh-uh!)
Уходит с ней (¡Uh!, uh-uh!)
va con ella (¡Uh!, uh-uh!)
Уходит с ней (¡Uh!, uh-uh!)






Attention! Feel free to leave feedback.