Contigo Faço Amor - Agrupamento Musical Bandalusa translation in German

Contigo Faço Amor

Solo (Entrada)

É só contigo que eu faço amor
é só contigo que eu faço amor
é aos teus beijos que me entrego
E no teu corpo que me esfrego
é só contigo que eu faço amor.
É só contigo que eu faço amor
é só contigo que eu faço amor
é no teu corpo que me deito
E dos teus lábios me aproveito
é só contigo que eu faço amor.

I
Há são os teus beijos que me fazem padecer
é o teu corpo que me faz enlouquecer
Quando a noite nos teus braços me aperta.
Ai se tu soubesses o que me fazes sofrer
Quando te espero para uma noite de prazer
E tu não chegas quando dão as horas certas.
II
Vem fazer amor até de madrugada
Tu és minha, mais que minha namorada
E o teu corpo é que me faz adormecer.
Vem fazer amor até de madrugada
Tu és minha, mais que minha namorada
E o teu corpo só a mim me dá prazer.

É só contigo que eu faço amor
é só contigo que eu faço amor
é aos teus beijos que me entrego
é no teu corpo que me esfrego
é só contigo que eu faço amor.
É só contigo que eu faço amor
é só contigo que eu faço amor
é no teu corpo que me deito
E dos teus lábios me aproveito
é só contigo que eu faço amor.

Solo
REFRÃO: (sobe 1/2 tom) até final em Fade out

Mit dir liebe ich

Solo (Intro)

Nur mit dir liebe ich,
nur mit dir liebe ich,
deinen Küssen ergebe ich mich,
und an deinem Körper reibe ich mich,
nur mit dir liebe ich.
Nur mit dir liebe ich,
nur mit dir liebe ich,
an deinen Körper bette ich mich
und deine Lippen genieße ich,
nur mit dir liebe ich.

I
Ach, deine Küsse lassen mich leiden,
dein Körper macht mich verrückt,
wenn mich die Nacht in deinen Armen umschließt.
Ach, wenn du wüsstest, wie sehr du mich leiden lässt,
wenn ich auf dich warte, für eine Nacht voller Lust,
und du nicht kommst, wenn die Uhrzeit stimmt.
II
Komm, liebe mich bis zum Morgengrauen,
du bist meine, mehr als meine Freundin,
und dein Körper lässt mich einschlafen.
Komm, liebe mich bis zum Morgengrauen,
du bist meine, mehr als meine Freundin,
und nur dein Körper gibt mir Freude.

Nur mit dir liebe ich,
nur mit dir liebe ich,
deinen Küssen ergebe ich mich,
an deinem Körper reibe ich mich,
nur mit dir liebe ich.
Nur mit dir liebe ich,
nur mit dir liebe ich,
an deinem Körper bette ich mich,
und deine Lippen genieße ich,
nur mit dir liebe ich.

Solo
REFRAIN: (1/2 Ton höher) bis zum Ende ausblenden