Lyrics and translation Agrupamento Musical Diapasão - A Garota Mais Bonita
Pelas
ruas
da
cidade
eu
andava
a
passear
По
улицам
города
я
гулял
E
olhando
para
ti
senti
teu
primeiro
olhar
И,
глядя
на
тебя,
я
почувствовал
твой
первый
взгляд.
E
depois
dias
mais
tarde
e
sempre
á
mesma
hora
А
потом
через
несколько
дней
и
всегда
в
одно
и
то
же
время.
Perguntando
a
mim
mesmo
será
que
ela
namora.
Спрашивая
себя,
встречается
ли
она.
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade
Была
самой
красивой
девушкой
в
городе
Era
a
garota
que
não
tinha
vaidade
Это
была
девушка,
у
которой
не
было
тщеславия.
Por
onde
ela
andava
tudo
olhava
com
maldade
Куда
она
ходила,
все
смотрело
со
злом,
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade.
Она
была
самой
красивой
девушкой
в
городе.
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade
Была
самой
красивой
девушкой
в
городе
Era
a
garota
que
não
tinha
vaidade
Это
была
девушка,
у
которой
не
было
тщеславия.
Por
onde
ela
andava
tudo
olhava
com
maldade
Куда
она
ходила,
все
смотрело
со
злом,
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade.
Она
была
самой
красивой
девушкой
в
городе.
E
assim
os
dias
se
foram
passando
И
так
прошли
Дни
E
no
pensamento
com
ela
sempre
andando
И
в
мысли,
что
она
всегда
ходит.
Mas
sempre
que
eu
a
via
não
sabia
o
que
fazer
Но
всякий
раз,
когда
я
видел
ее,
я
не
знал,
что
делать.
Eu
tentei
fazer
de
tudo
só
pra
dar
a
perceber.
Я
пытался
сделать
все,
чтобы
понять.
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade
Была
самой
красивой
девушкой
в
городе
Era
a
garota
que
não
tinha
vaidade
Это
была
девушка,
у
которой
не
было
тщеславия.
Por
onde
ela
andava
tudo
olhava
com
maldade
Куда
она
ходила,
все
смотрело
со
злом,
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade.
Она
была
самой
красивой
девушкой
в
городе.
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade
Была
самой
красивой
девушкой
в
городе
Era
a
garota
que
não
tinha
vaidade
Это
была
девушка,
у
которой
не
было
тщеславия.
Por
onde
ela
andava
tudo
olhava
com
maldade
Куда
она
ходила,
все
смотрело
со
злом,
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade.
Она
была
самой
красивой
девушкой
в
городе.
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade
Была
самой
красивой
девушкой
в
городе
Era
a
garota
que
não
tinha
vaidade
Это
была
девушка,
у
которой
не
было
тщеславия.
Por
onde
ela
andava
tudo
olhava
com
maldade
Куда
она
ходила,
все
смотрело
со
злом,
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade.
Она
была
самой
красивой
девушкой
в
городе.
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade
Была
самой
красивой
девушкой
в
городе
Era
a
garota
que
não
tinha
vaidade
Это
была
девушка,
у
которой
не
было
тщеславия.
Por
onde
ela
andava
tudo
olhava
com
maldade
Куда
она
ходила,
все
смотрело
со
злом,
Era
a
garota
mais
bonita
da
cidade.
Она
была
самой
красивой
девушкой
в
городе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luís Neves
Attention! Feel free to leave feedback.