Agrupamento Musical Diapasão - Bandida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Agrupamento Musical Diapasão - Bandida




Se estou na rua tu passas e nem me olhas
Если я на улице, ты изюмом и меня совсем не смотришь ни на какое лице
E se me olhas tu finges que não me vês
И если меня ты смотришь tu finges, что меня не видишь
É o desespero no meu pobre coração
Это отчаяние в мое бедное сердце
Que está vendo uma razão por amar quem não lhe quer.
Что видит одной из причин любить тех, кто вас не хочет.
Se telefono tu atendes e não falas
Если telefono ты atendes и не говоришь
Ao perceber que fui eu quem te ligou
Понимая, что я-тот, кто тебе звоните
Sua bandida, quero que fiques sabendo
Его bandida, я хочу, чтобы пребывать тебе узнал,
Que eu estou quase morrendo por não ter o teu amor.
Что я почти умираю, не имея любви.
Bandida...
Бандит...
Tu és bandida fazes meu peito sofrer
Ты-bandida ты делаешь в моей груди, страдать
E dentro dele trago o meu coração
И внутри него, я приношу мое сердце
Morrendo de solidão cansado de viver.
Умирает от одиночества уже устал жить.
Bandida...
Бандит...
Tu és bandida fazes meu peito sofrer
Ты-bandida ты делаешь в моей груди, страдать
E dentro dele trago o meu coração
И внутри него, я приношу мое сердце
Morrendo de solidão cansado de viver.
Умирает от одиночества уже устал жить.
Se estou na rua tu passas e nem me olhas
Если я на улице, ты изюмом и меня совсем не смотришь ни на какое лице
E se me olhas tu finges que não me vês
И если меня ты смотришь tu finges, что меня не видишь
É o desespero no meu pobre coração
Это отчаяние в мое бедное сердце
Que está vendo uma razão por amar quem não lhe quer.
Что видит одной из причин любить тех, кто вас не хочет.
Se telefono tu atendes e não falas
Если telefono ты atendes и не говоришь
Ao perceber que fui eu quem te ligou
Понимая, что я-тот, кто тебе звоните
Sua bandida, quero que fiques sabendo
Его bandida, я хочу, чтобы пребывать тебе узнал,
Que eu estou quase morrendo por não ter o teu amor.
Что я почти умираю, не имея любви.
Bandida...
Бандит...
Tu és bandida fazes meu peito sofrer
Ты-bandida ты делаешь в моей груди, страдать
E dentro dele trago o meu coração
И внутри него, я приношу мое сердце
Morrendo de solidão cansado de viver.
Умирает от одиночества уже устал жить.
Bandida...
Бандит...
Tu és bandida fazes meu peito sofrer
Ты-bandida ты делаешь в моей груди, страдать
E dentro dele trago o meu coração
И внутри него, я приношу мое сердце
Morrendo de solidão cansado de viver.
Умирает от одиночества уже устал жить.
Bandida...
Бандит...
Tu és bandida fazes meu peito sofrer
Ты-bandida ты делаешь в моей груди, страдать
E dentro dele trago o meu coração
И внутри него, я приношу мое сердце
Morrendo de solidão cansado de viver.
Умирает от одиночества уже устал жить.
Bandida...
Бандит...
Tu és bandida fazes meu peito sofrer
Ты-bandida ты делаешь в моей груди, страдать
E dentro dele trago o meu coração
И внутри него, я приношу мое сердце
Morrendo de solidão cansado de viver.
Умирает от одиночества уже устал жить.





Writer(s): Antequera Mercado Edwin Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.